查询词典 monastic

The Maurist Congregation of Benedictines which flourished in France during the seventeenth and eighteenth centuries was the supreme example of this type of monastic industry, but similar works on a less extensive scale have been undertaken in every country of western Europe by monks of all orders and congregations, and at the present time (1910) this output of solid scholarly work shows no signs whatever of diminution either in quality or quantity.

该教会的Maurist其中蓬勃发展本笃在法国期间， 17和18世纪是最高的例子这种类型的寺院的产业，但类似的工程，那麼大规模开展了在每个国家西欧的僧侣的所有命令和教会，并在本时间（ 1910年）这一产出的固体学术工作没有迹象显示任何的减少无论是在质量和数量。

In Rome the monastic life appealed to the aristocracy and Melania, a widow at 22, leaving her daughter behind, set out for Palestine, accompanied by the monk Rufinus of Aquila.

而Melania，一个22岁的寡妇，离开她的女儿随同修士Rufinus of Aquila前往巴勒斯坦。

In 417 arrived from Rome Melania the younger with her husband Pionius, both living in chastity, intending to lead a monastic life in Jerusalem.

西元417年 Melania the younger 及其夫婿 Pionius 自罗马抵达，两人都过著禁欲生活并希望领导耶路撒冷的修会生活。

This movement shares values and goals with ancient monastic and missional orders known as friars.

这一运动的股票价值和目标的古代寺院和missional订单称为修士。

When she died in 489 on Mt. Olivet, the Latin monastic colony came to an end.

但当她西元489年死在橄榄山后，拉丁修院也随之结束。

We have seen that the Pachomian system required buildings of elaborate plan and large accommodation, and the organized development of monastic life did not tend to simplify the buildings which enshrined it.

我们已经看到，该pachomian系统所需的建筑物，拟订计划和大型住宿，和有组织的发展，寺院的生活并没有倾向于简化建筑物体现。

We have seen that the Pachomian system required buildings of elaborate plan and large accommodation, and the organized development of monastic life did not tend to simplify the buildings which enshrined it.

我们看到， Pachomian系统需要制定建筑计划和大型住宿，并有组织地发展，寺院的生活并不容易，以简化建筑物载入它。

He traveled without seeing countries, rarely leaving his hotel expect to practice, and he ate the same monastic training diet for years, sauceless pasta and chicken.

他周游世界却无暇观光，除了训练之外几乎没有离开过酒店，他在饮食方面也一直吃着训练餐，像清修的道士一样，吃着索然无味的意大利面和鸡肉。

He traveled without seeing countries, rarely leaving his hotel expect to practice, and he ate the same monastic training diet for years, sauceless pasta and chicken.

他周游世界却无暇观光，除了训练之外很少离开旅馆，他成年吃着同样单调的训练食谱，无酱的意大利面加鸡肉。

He traveled without seeing courtries, rarely leaving his hotel except to the practice, and he ate the same monastic training diet for years, sauceless pasta and chicken.

桑普拉斯在各国参加比赛，却从不欣赏各地美景名胜，除了训练他几乎不出酒店的大门，他常年吃的食物都是同样的低卡训练餐--加很少调料的意大利面和鸡肉。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐