查询词典 monasteries

But let such monasteries be provided with competent persons, in keeping with the above-mentioned constitution, so that suitable abbots will have charge of them.

但是，让这样的寺庙提供合资格人士，以符合上述宪法，因此，合适的方丈将负责他们。

We add, moreover, that for abbots to be changed the written endorsement of the cardinals is necessary--just as it is necessary for bishops, as has been said-saving, however, the constitutions and privileges of any churches, monasteries and orders.

除此之外，我们的，况且，这为方丈都很予以改变书面同意枢机主教是必要的-只是因为它是必要的主教，正如人们所说的节水，但是，宪法和特权的任何教堂，寺庙和命令。

Geographical Jerusalem became a focal point for Christian piety and tradition, an ideal location for monasteries and basilicas, especially after Helena, mother of Constantine, devoted so much attention to Christian sites around the city.

地理耶路撒冷成为一个联络点，基督教的虔诚和传统，一个理想的位置，寺庙和basilicas后，特别是赫勒拿岛，君士坦丁的母亲，专门讨论了这么多注意基督教网站在城市周围。

Geographical Jerusalem became a focal point for Christian piety and tradition, an ideal location for monasteries and basilicas, especially after Helena, mother of Constantine, devoted so much attention to Christian sites around the city.

地理耶路撒冷成为一个联络点，基督教的虔诚和传统，一个理想的位置寺庙和大教堂，特别是在赫勒拿岛，母亲君士坦丁，专门这麼多注意周围基督网站的城市。

During a subsequent period of three years, we imitated them by means of an authorisation from ourselves and our said brothers for imposing and exacting a tithe on the revenues of churches, monasteries and other benefices throughout the world and for doing each and every other thing that is necessary and customary in a campaign of this kind.

在随后的期限为三年，我们模仿他们的手段，授权由我们自己和我们的兄弟们说，并严格实行一十分之一的收入的教堂，修道院和其他benefices世界各地做的每一个其他的事情是必要的和习惯的广告系列中的这种。

Moreover, letters which are drawn up regarding such commendams to monasteries ought to contain a clause specifically stating this.

此外，信件是制定了关於此类commendams到寺庙应该包含一个条款，明确说明这一点。

In all that concerns communions and direction of conscience, the decrees "Quem ad modum" and "Sacra Tridentina" apply to these congregations as well as to monasteries of nuns.

在所有表示关切communions和方向的良心，该法令&终止专案modum &，&骶tridentina &适用于这些教友以及作为寺庙的尼姑。

The rugged valley of Subiaco, or the fens and marshes of Glastonbury may be cited as examples, but nearly all the most ancient monasteries are to be found in places considerable uninhabitable by all except the monks.

崎岖的山谷萨伯卡，或沼泽地和湿地的格拉斯顿伯里可引的例子，但是几乎所有的最古老的寺庙都可以找到相当多的地方居住，除非所有的僧侣。

The rugged valley of Subiaco, or the fens and marshes of Glastonbury may be cited as examples, but nearly all the most ancient monasteries are to be found in places considerable uninhabitable by all except the monks.

崎岖的山谷subiaco ，或fens和沼泽的格拉斯顿伯里可引为例子，但几乎所有的最古老的寺庙是要找到的地方，相当适合居住的所有除僧侣。

The decadence of the order was due to several causes, the first of which was the large number of monasteries, often-times situated in the most widely distant countries, which prevented the "Fathers Immediate" from making the regular visits to all the houses of their filiations, while some of the abbots could not assist every year at the general chapter.

颓废的命令，是由于几个原因，其中第一个是大量的寺庙，就是人们常说的时代坐落在最广泛的遥远的国家，它防止了&父亲立即&作定期探访，所有的房子的他们filiations ，而有的人的方丈都很有可能帮助不大，每年的总章。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。