查询词典 monarch

Rallies against Mr. Thaksin were suspended for the celebrations last month of King Bhumibol's diamond jubilee, and then further postponed out of respect for the 78-year-old monarch, who is unwell after suffering a fall.

反他信运动因上个月泰王普密蓬登基60周年大典而告暂停，此后，78岁的泰王由于跌倒而致身体不适，反对运动便继续推延。

To penetrate his ghostwriters and reach the man hismself, there is no escape from reading the monarch's own comments, instrucions, and obiter dicta, jotted in vermilion ink upon reports as he read them and now preserved in the imperial archives.

为了解他的代笔人并直达弘历的内心，我们不可避免地要阅读这位皇帝在审阅报告时用朱墨在上面草写的批注、训教及附带意见，这些东西现藏於大内档案馆。

With a smile disarmingly like Diana s and his father s sense of duty William has the makings of a thoroughly modern monarch .

面带和戴妃一样能使人消除敌意的微笑，并具有他父亲那样的责任感，威廉绝对具备现代君主的品质。

Whereas Felipe erected a palace for the lord, Carlos, his son, erects a palace for the realm, inverting ecclesiastical models and confirming a theme of divinization of the monarch.

Whereas费利佩为主，卡洛斯，他的儿子宫，架设了宫殿的境界，反相教会的模式，并确认了monarch。

Firstly, based on the comparative study between the basic concept of nationalism and Chinese foreign concept, world concept, monarch concept, etc., in ancient China, this article holds that there isn't nationalism or traditional nationalism in China before modern times, namely, Chinese nationalism isn't original. Secondly, since the development of nationalism shows any nationalism have dual nature though the base is rational, it is hard to avoid the negative influence of nationalism though advocating of "rational nationalism". Finally, the author holds that the nationalism ideology and the idea of constructing harmony world are uncoordinated and incompatible.

首先，本文通过对民族主义基本理念和古代中国华夷观、天下观、君臣观等的比较分析，认为近代之前的中国不存在民族主义或传统民族主义，亦即中国的民族主义并非"本民族的"；其次，本文认为，民族主义的发展历史表明，虽然民族主义的基础是理性的，但任何民族主义都具有两面性，因此即使我们提倡"理性民族主义"，也很难避免民族主义的负面影响；最后，通过考察、分析民族主义的两面性，本文指出，民族主义的意识形态与建设和谐世界的理念是不协调和不能兼容的。

Tang Taizong Li Shimin a good reputation in history an emperor, he and Jian Chen Wei Zheng has always been good relations between monarch and officials called for the people of the world, and also the historian's tongue enrapture the Xianjun Yoshiomi model.

能不能有全文翻译？唐太宗李世民是历史上口碑很好的一个皇帝，他和谏臣魏征的良好君臣关系历来为世人所称道，也是史学家啧啧称叹的贤君良臣的典范。

I name the male Arthur, after the legendary monarch who loved falconry.

我给雄性游隼起名为亚瑟，是以传说中喜欢训练猎鹰的那位君主的名字命名的。

Li Yu is a fatuous monarch, but now people are mentioning him, but always referred to his poems.

李煜是昏庸的君主，但现在人们提起他，却总是提及他的诗作。

The face of fatuous monarch, dark society, he chose seclusion.

面对昏庸的君主，黑暗的社会，他选择了隐居。

With the monarch are two sets of relay system, many in the field are two sets of relay system, into the life of a new era!

10，君主与政府是两套接力体系，很多领域都是两套接力体系，生活步入了新纪元！

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？