查询词典 moment

I would like to have an injection in the moment, he appeared.

在我要打针的那一刻，他还是出现了。

As we sipped the apple brandy and talked, I realized that all the years of studying French vocabulary and irregular verbs had prepared me for this moment.

我们边啜饮着苹果白兰地，边聊天，我意识到多年所学的法语词汇和不规则动词此时此刻终于派上用场了。

Details on Sybil remain scant for the moment but she shares a the spian name with her predecessor -- Humphrey was named after Sir Humphrey Appleby in the "Yes Minister" political comedy show.

目前有关西碧尔的具体情况了解的还不多，但她与首相府"前任"第一猫汉弗莱一样，都得名于戏剧人物。汉弗莱得名于政治讽刺喜剧《是，首相》中的汉弗莱？阿波比爵士。

Details on Sybil remain scant for the moment but she shares a thespian name with her predecessor -- Humphrey was named after Sir Humphrey Appleby in the "Yes Minister" political comedy show.

目前有关西碧尔的具体情况了解的还不多，但她与首相府"前任"第一猫汉弗莱一样，都得名于戏剧人物。汉弗莱得名于政治讽刺喜剧《是，首相》中的汉弗莱·阿波比爵士。

My whole heart has not one single grain, this moment, of thirst after approbation.

现在我的心不再希图人的称赞了。

I think it is an appropriate moment to do that.

我想现在正是时候，这是我写给你的最后一封信。

You are here now because it is appropriate at this moment.

您在这里现在是适当的，因为它在这个时刻。

In this dissertation we extend the application of pair approximation and moment method and build the particular model in background of sex ecology.

综上，本文一方面扩展了偶对近似和矩方法的应用范围，建立了不同背景下的具体模型。

We don't have a moment to spare, because it's already April Fool's Day.

我们没有时间了。因为现在已经是愚人节了。

But I think Communist policies are at the moment apropos to the present situation.

但是，我认为目前共产党的政策是适合当前形势的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。