查询词典 mollifying

Using the method of parabolic regularization, we first study the existence of the optimal control of nondegenerate systems governed bywhereand Jn is mollifying sequence in R.

利用抛物正则化方法，我们首先研究了非退化系统最优控制的存在性，其中而J_n是R上的软化子。

To some extent, mollifying China is considered part of the job.

从某种意义上讲，和中央沟通也是他工作的一部分。

He tried to find ways of mollifying her.

他想方设法安慰她。

Mr. Obama has struck a mollifying note with China.

奥巴马先生对中国政策有所缓和。

This information seemed to have a mollifying effect, and the irate young man favored Martin with a measuring stare.

这番劝告起了缓解的作用，那气冲冲的年轻人瞪大眼睛打量了马丁一会儿。

For it was neither herb, nor mollifying plaster that healed them, but thy word, O Lord, which healeth all things.

医好他们的，并不是草乐，也不是膏药，上主，而是你那治好一切的话。

See?" This information seemed to have a mollifying effect, and the irate young man favored Martin with a measuring stare."

这番劝告起了缓解的作用，那气冲冲的年轻人瞪大眼睛打量了马丁一会儿。

On one hand, he and his secretary of state, Condoleezza Rice, have made mollifying trips to Europe, trying to reassure America's oldest allies that despite the Iraq war, it wants to remain friends.

一方面，布什和他的国务卿康多莉扎·赖斯已踏上了安抚欧洲的旅程，试图让美国由来已久的盟友放心：尽管爆发了伊拉克战争，美国仍想与他们为友。

Meanwhile, a corporate tax rate of 25% still leaves China in a competitive position vis-à-vis its neighbours in the region, with the five-year grace period playing an important role in mollifying concerns on the part of foreign companies over the reform.

同时，相对于邻国而言，中国实行25%的税率在本地区还是具有竞争力的。另外，5年过渡期的规定将消除外资企业对税制改革的顾虑。

Mr. Netanyahu's visit seems to have been aimed at mollifying Jewish settlers who have been angered by his agreement under US pressure to freeze some building work in the settlements for ten months.

参考翻译：内塔尼亚胡的访问似乎是为了安抚这些犹太定居者。在美国的压力下，内塔尼亚胡同意冻结定居点建设10个月的时间。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。