查询词典 molehill

You are making a mountain out of a molehill.

你太夸张了。

You're making a mountain out of a molehill. It isn't as bad as you are making out.

你太小题大做了，事情不像你想的那样糟糕。

You are making a mountain out of a molehill.

你根本是小题大作。

Here we go again, making a mountain out of a molehill

。 又来了，又小题大做了。。。。

I'm sure she'll give you the money back, so there's no need to start making a mountain out of a molehill .

我相信她会把钱还你的，所以没有必要小题大做。

I'm sure she'll give you the money back, so there's no need to start making a mountain out of a molehill.

我相信她会把钱还你的，所以没有必要小题大作。

Shannon: Don't you think you're making a mountain out of a molehill?

雪伦：你不觉得自己是在小题大作吗？

Shannon:Don't you think youre making a mountain out of a molehill?

雪伦：你不觉得自己是在小题大作吗？

You're making a mountain out of a molehill.

鼓励即将参加重大活动的人。

You're making a mountain out of a molehill.

冷静点！没什么值得担心的，你是在小题大作。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。