查询词典 moisture-proof

NON-DRYING CLEANSING LOTION removes all makeup and impurities from sensitive skin WASH-OFF CLEANSING LOTION dissolves dirt and oil, leaving skin clean and refreshed MAKEUP REMOVER gently removes all traces of makeup without irritation especially around eyes NEUTRAL CLEANSING BAR a gentle long lasting glycerin based soap with humectants to hold moisture and protect skin BALANCING CLEANSER prepares your skin with thorough cleansing and gentle exfoliation AHA REVITALIZING CLEANSER 4 a 4% glycolic acid based formulation for all skin types which gently cleanses and revitalizes skin DAILY MOISTURE SPF 15 combines hydration with Vitamins A, C and E for enhanced antioxidant protection - protects against both UVA and UVB radiation FACIAL MOISTURIZING CREAM binds moisture to the skin, excellent for dry and mature skin LIGHT TEXTURED MOISTURIZER a lightweight hydrating treatment OIL-FREE ULTRA LIGHT HYDRATOR a sheer lightweight lotion that provides hydration without oil - perfect for oily and acne prone skin HYDRATING SERUM delivers a powerful dose of hyaluronic acid to help restore aging skin to its ideal state SUPER RICH EYE CREAM combines Vitamins A, C and E with intense moisture binding ingredients ULTRA GENTLE EYE CREAM a lightweight and fragrance-free cream that helps to minimize fine lines and puffiness around eyes AHA REVITALIZING EYE CREAM moisturizes and helps to eliminate the signs of aging

你好 翻译如下非干燥洁净乳液消除所有的化妆及杂质从敏感的皮肤讲小康洁净乳液溶解灰尘和油，使皮肤清洁和刷新化妆剂轻轻地消除所有的痕迹化妆特别是在不刺激眼睛中性洁净英美柔和持久甘油肥皂基于举行水分和保护皮肤平衡洁面乳准备您的皮肤彻底清洗和温和去角质美国心脏学会振兴洁面乳 4 ％乙醇酸基础制定的所有的皮肤类型轻轻清洁皮肤每日水分的SPF 15 结合水与维生素A， C和E ，加强抗氧化保护-防止两种紫外线和UVB辐射面部润肤乳结合水分的皮肤，非常适合干燥和成熟的皮肤光织润肤品一个轻量级水化治疗无油超轻型纯粹轻量级水化洗剂，提供无油-适合油性和青春痘的皮肤容易保湿血清提供了一个强大的剂量透明质酸帮助恢复皮肤衰老的理想状态超富眼霜结合维他命A， C和E与激烈的水分结合成分超温和的眼霜一个轻量级和香料无霜，帮助减少细纹与虚胖周围的眼睛美国心脏学会振兴眼霜润泽，并有助于消除老化的迹象

With the premise of that valid chip forming area (the valid uniplanar inductive area of capacitance sensor) keeps stable, experiment results showed that with the definite forming height and density of chip when the moisture content varied in ranges of 5% to 25% were definite, the moisture content was exponent function as measuring frequency; when the moisture ranged in 25% to 45%, there was linear relationship between measuring frequency and moisture content of chip.

在刨花的有效铺装面积保持一定(即为电容传感器的有效平面感应区)的前提下，试验表明：当刨花的铺装高度和密度一定时，刨花的含水率5≤MC＜25％，测试频率与刨花的含水率成指数关系：刨花的含水率25≤MC＜45％时，测试频率与刨花的含水率成线性关系。

Under different air temperature and relative humidity conditions, when protracting the moisture adsorption time, the moisture content increase and influences of initial moisture content, temperature and relative humidity on rice cracking caused by moisture adsorption were studied.

05% 的早稻83007处在不同空气温度和相对湿度条件下，随着吸湿时间的延长，稻谷含水量的变化及其原始含水量、温度和相对湿度对稻谷吸湿产生裂纹的影响。

CTAC had the best effect, bringing the sludge cake moisture down to 68%. At 0℃, the above test was also done for the following conditions: untreated, CPAM, FeC13/CaO, and acid conditioning. The sludge cake moisture is lower at 0℃ than that at normal temperature. The untreated sludge and pH=2 sludge had the lowest moisture. At -15 ℃, CTAC brought the sludge cake moisture down to 62.8%, 6% lower than at normal temperature.

结果表明，CTAC对污泥的调理效果最好，可使污泥滤饼含水率降至68%。0℃时，未经处理、CPAM、FeCl3/CaO、加酸处理条件下污泥脱水效果较常温时都有不同程度的提高，效果最好的为未经处理和pH=2条件下的泥样；-15℃时，CTAC条件下滤饼含水率较常温下降了约6%，达到62.8%。

The moisture diffusion coefficient was increased at the early drying stage when the moisture content was high,and hit the maximum value when the moisture content drew close to the fiber saturation point,and then decreased gradually as the moisture content decreased.

结果表明：干燥温度越高，干燥各阶段水分扩散系数及平均水分扩散系数也越大；初始高含水率阶段，随含水率逐渐降低，水分扩散系数呈逐步增加趋势，在纤维饱和点附近时达最大值；随后，随含水率逐渐降低呈逐步减少趋势。

The varies regression curves have been adapted to calculate moisture in order to increase device precision and overcome the shortcoming of big error at high moisture when using single curve. 3 Varies scope output signal are changed to 4～20 mA and sent to computer over the share-voltage compensation circuit. The multi channel sensor could be auto chosen to display lumber moisture in different position of the kiln. It makes the moisture distribution of lumber in the kiln clearly and drying standard accurately.

所以采用不同的拟合曲线对水分进行换算，以便提高仪器精度，并克服单一曲线造成的高含水率时误差较大的缺点；3：采用分压补偿式测量电路，将不同量程的输出信号转换成统一的4～20mA信号，送至计算机进行集中数据处理；并自动控制多路传感器的选择，分时显示干燥窑中不同部位木材的水分，使整个窑中木材水分分布一目了然，便于准确地制定干燥基准。

And objective parameters (texturized degree, color, hardness, springiness, chewing, water absorption, yield, etc.) were investigated in the high moisture soy protein extrusion process, and the statistical models of system and objective parameters were built, using the step-by-step regression analysis; A comprehensive evaluation of the products, and the process optimization of high moisture extrusion were obtained,using factor analysis; Secondly, residence time distribution and soy isoflavones losses kinetics were studied in the high moisture extrusion; Finally, chemical bonding process, the micro-structure and protein secondary structure changes were investigated in the texturization of soy protein, then the mechanism assumptions of texturization soy protein by moisture extrusion were proposed.

本文对大豆蛋白高水分挤压组织化技术和机理进行了研究，研究内容包括：首先采用系统分析法，研究了大豆蛋白高水分挤压过程中，挤压机操作参数(螺杆转速、物料水分、喂料速度和机筒温度)对系统参数(系统压力、扭矩、单位机械能等)、目标参数(组织化度、色泽、硬度、弹性、咀嚼性、吸水率、产量等)的影响规律，建立了各因变参数的统计模型；采用因子分析法对产品进行了综合评价，并对高水分挤压组织化工艺进行了优化；其次，研究了大豆蛋白高水分挤压中的停留时间分布以及大豆异黄酮的损失动力学；最后，研究了大豆蛋白组织化过程中化学键、微观结构和蛋白质二级结构的变化规律，提出了大豆蛋白高水分挤压组织化的机理假设。

Furthermore, the impact factor on runoff showed that, each stage has different impact factors, soil temperature and soil moisture above 65 cm plays a leading role in spring flood; in summer dry season, relation of soil temperature and moisture above 40 cm and runoff is negative correlation, the deeper soil temperature and soil moisture plays a leading role; temperature and precipitation plays a leading role in summer flood; in autumn dry season, the impact factors are soil temperature, soil moisture and temperature.

径流影响因子分析的结果表明：径流过程中不同时段具有不同的主导因子，春汛期主要是65cm以上的土壤温度和水分起主导作用；夏季枯水期40cm以上土壤水分与径流是负相关，深层地温和土壤水分起主导作用；夏汛期气温、降水起主导作用；秋季枯水期的影响因子依次为土壤温度、水分及气温。

After de-oiling、rust-removing and phosphorization,the surface of corrugated oil tank would be painted with three-proof paint (water-proof、moisture-proof、salt-fogproof),through which it can be operated under production condition of metallurgy or petrifaction etc.

波纹油箱表面经去油、去锈、磷化处理后用三防漆涂装，适合在：台金、石化等生产环境下使用。

The results show that when the test portion weight of the proof gold and samples is reduced to 160.00~200.00mg, there has no influence on the result of gold content. Respectively using magnesium oxide and bone ash cupels, the result deviation of gold content in the samples is within the allowable deviation of the national standards. The result of gold content in samples is much more closed to the theoretical value by adding proper copper in the proof gold. The additive amount of silver (2.5 to 2.7 times equal to the weight of the proof gold) in the proof gold and samples has no influence on the result of gold content.

结果表明，当标准Au与样品的称样量降为160.00~200.00mg时不影响其含Au量的分析结果；分别使用镁砂灰皿和骨灰灰皿，样品含Au量的分析结果与理论含Au量的偏差均在国家标准的允差范围内；标准Au中加入适量的Cu后测得样品的含Au量更接近于其理论含Au量；标准Au与样品中Ag的加入量（2.5~2.7倍Au质量）对样品含Au量分析结果的影响不大。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。