查询词典 moisture-fight

France GIVENQY adopt advanced-tech of extraction retain ALP Avignon flowing spring ice crystal and add it to the jelly-mask, leaving your skin the skin natural, pure, in moisture right away; unique hydrophilicity (Bio-Material ), Super Hydrating Agent –and triple formula form the most advanced relaxative importing-cycle system, capability of re-organize natural storing-moisture film, keep your skin in moisture effectively, prevent it dryness.

法国GIVENQY采用高科技的提取技术，完全保留ALP亚维侬活泉冰晶并将其加入胶状面膜中，令肌肤自然纯净，快速补水；独有的亲肤性生化组织体(Bio-Material)，超强保湿因子—配合三重配方形成最先进的缓式循环导入系统，能使肌肤自行重织天然储水网膜，有效满足肌肤水份，防止水份散失。

Ordosica biomass and density was dependant on that of soil moisture, and in particular, there existed a significant positive correlation between the biomass and the moisture, indicating that on semifixed dune, soil moisture played a decisive role in the spatial heterogeneity of plant population.

由于沙丘地形对降水量的再分配在土壤湿度分布中的作用，土壤湿度和油蒿种群空间异质性相互作用的结果为地形的缀块性→土壤湿度分布的缀块性→油蒿种群分布的缀块性→油蒿生物量和密度的缀块性。

Temporal and spatialcorrelation of Soil moisture under vertical direction was affected by some factor such asmeteorology, land use and fertilization measures. All siol moisture in different layers hastemporal and spatial correlation when soil moisture fluctuates of surface layer becausestability, but influence ability of each factor is not the same. For example, meteorologyhas most strong impact on temporal and spatial correlation of soil water content.

在气象条件较稳定的情况下，不同植被覆盖和不同施肥措施下各土层含水量之间都具有较强的时空相关性，随着气象条件波动加剧，各土层土壤含水量的时间相关性和空间相关性都降低；植被因素相对气象条件对各土层含水量的时间自相关性影响较小，而对各土层土壤含水量之间的空间相关性影响较大，裸地和农田各土层土壤含水量之间的空间相关性相对林地和草地较弱；不同的施肥水平都削弱了土壤各土层含水量的时空相关性。

The moisture absorption change abided by the Fick rule and dimensional change of the two kind of bamboo flooring were very similar. The results showed that the equal moisture content and moisture absorption speed of the sympodial flooring were higher than of moso bamboo flooring in summer extreme conditions. However, less differences were found in winter conditions.

结果表明：夏季高温湿热环境对竹地板吸湿及尺寸稳定性影响较明显，丛生竹地板和毛竹地板的吸湿性能变化规律基本符合菲克定律，且两者变化规律相似；但冬季湿热环境对竹地板影响较小。

To prevent the keel without a dry wooden keel without a dry moisture content is usually around 25% of qualified wood flooring moisture content normally 12%, humidity worse than the General Assembly to make wooden floor rapid moisture absorption, causing the floor arch camber, burst finish .

防止龙骨未经干燥未经干燥的木龙骨含水率通常在25%左右，而合格的木地板含水率一般在12%，湿度差过大会使木地板快速吸潮，造成地板起拱、漆面爆裂。

When moisture suction was 100-400cm,the water was between field moisture capacity and capillary disrupting moisture, and the water was the most efficient.

水吸力在100-400×102Pa时，土壤水分处于田间持水量到毛管断裂含水量之间，水分有效性最大。

Soil moisture content varied abruptly in the ecotone zone, hut presented linear distribution in both grassland zone and farmland zone. The average soil moisture content in grassland was about 1 gg^(-1) higher than that in farmland, which was mainly caused by the decreased capillary moisture capacity of farmland.

其中农田－草地复合功能区的土壤含水量变化剧烈，而草地功能区与农田功能区内土壤水分基本呈线性分布；草地生态系统土壤平均含水量比农田高约1 gg^(-1)，这主要是由于草地开垦为农田后风蚀等作用而引起的土壤毛管持水力下降所致。

The soil moisture characteristics, dynamic variation and spatial variation in the fields for 4 soils in the loess area of Gansu province, maximum hygroscopicity, wilting point moisture and water holding capacity were studied. The dynamic variation of soil moisture shows "two peaks -two valleys" type.

对甘肃黄土地区4个土类的土壤水分特征、动态及空间变异规律，以及最大吸湿水、凋萎湿度和持水性能的研究表明，土壤水分动态变异规律呈&双峰－双谷&型，据此在时序上可划分为5个明显的时期：（1）春季增失墒交替期；（2）春夏严重失墒期；（3）夏秋墒情恢复期；（4）秋冬缓慢失墒期；（5）冬季墒情稳定期。

The author also analyzed the difference of soil moisture between furrow and ridge, inside and outside of film, wide and narrow furrow under water control condition, put forward the index of soil moisture for postponed irrigation of maize, expounded the influence of water control in later stage on products and soil moisture of monoculture Maize.

在控水条件下，分析了垄背与垄沟、膜内与膜外、宽沟与窄沟的土壤水分差异，提出了玉米推迟灌头水的土壤水分指标，并阐述了后期控水对单种玉米产量及土壤水分的影响。

Both the TPP value and the second, degree bum time increase with the moisture content. There ale positive correlation relationship between moisture content percent, the second-degree burn time and TPP value. Simple lineal regression equations are developed between TPP value; the second-degree bum time and moisture content percent.

二级烧伤时间和TPP值均随面料含水率的增大而增大，含水率与二级烧伤时间和TPP值之间存在显著的线性正相关关系，并在TPP值、二级烧伤时间与含水率之间建立了一元线性回归方程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。