查询词典 modularity

It is found that external perturbation R is increasing with modularity Q growing by simulation.

研究表明外部干扰R与群落网络的模块数Q是密切相关的。

So, what are the benefits of these new homes that combine elements of both prefabrication and modularity?

所以，有什么好处这些新家园两个要素结合起来的预制和模块化？

This study highlights the paradoxical effect of modularity in complex product systems.

这一研究突出了复杂产品体系中模块化的荒谬作用。

The system has many characteristics, such as clearness in design, stoutness in modularity, easiness in expansibility and so on.

该系统具有设计清晰、模块性强等特点，有着良好的可扩展性和伸缩性。

Due to the efforts of McCarthy(1962), Landin(1964), Strachey(1996), Wegner(1968), and others who provided insight into operational models of computation. We can now evaluate programming languages in terms of an unifying view of computation structures. Semantics and the expressive power resulting from modularity can now be studied in terms of the data structures and the accessing paths to them established during the execution of the control statements of the language.

通过 McCarthy(1962)、 Landin(1964)、 Strachey(1996)、 Wegner(1968)和其他对计算的操作模型深入考查的人们的努力，现在我们正以统一的计算结构观点来评价程序设计语言，可以通过数据结构以及在执行语言语句时建立的访问路径，来研究语言和模块化导出的表达能力。

The first discussion question can be about whether teleological concept of function is good enough to be a condition of modularity.

计有：两篇 seminar 的文要写，而且是要很落心机，将之当成是可以发表的学术文章来写！

No other system today offers this level of true modularity.

目前市场上的其他设备还不能提供这种层次的真正模块化。

Research on individual bamboo biomass and timber physical structure indicated that the allocation of Guadua amplexifolia biomass to branch is higher than moso-bamboo evidently. Root shoot ratio is larger than other sympodial bamboo, so it can be considered as a good breakwind plant because of developed root and branch. Every modularity biomass above ground had significant positive correlation with basal diameter and total height, it can simulated with allometric model. The culm had large relative wall thickness and low moisture content, so it can be cultivated as fine timber-used bamboo.

通过对Guadua amplexifolia现存单株生物量结构和竹材物理结构研究，结果表明：地上部分生物量在枝条上的分配比例高于相同径级毛竹，根冠比较其他丛生竹种大，具有发达的地下根系且易形成密集林分，是良好的防风植物材料；地上部分各器官生物量与地径、全高均呈显著的正相关，可以用相对生长模型进行模拟；竹秆有较大的相对壁厚和较低的含水率，可以作为良好的材用竹种进行培育。

The first mean of my graduation design integrate the traditional design and modern design commutatively, the second is CAD, and the third is the design of modularity, and so on.

本设计采用设计方法有：传统的设计方法与现代研究方法相结合；计算机辅助设计；模块化设计等。

Along with these principles, the material in this book (and in Volume 2) will be guided by the following seven signs of successful C++ software libraries: efficiency, discoverability and transparency, expressiveness, robustness, flexibility, modularity, and portability.

除了以上原则之外，本书（及其第2卷）中的内容也遵循优秀C++库的七个标志：效率、可发现性与透明性（discoverability and transparency）、表达力、健壮性、灵活性、模块性，以及可移植性。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。