查询词典 modifications

In a country where the per capita income is barely north of $2,000, it is surprising to see fleet owners (the trucks aren't owner-operated) spend $3,000-$5,000 per truck for structural modifications that convert these gas-guzzling, smoke-spewing, road-dominating monstrosities into beautiful moving canvases covered in poetry, folk tales, and '…religious, sentimental and emotional worldviews of the individuals employed in the truck industry,' making it one of the biggest forms of representational art in the country.

在一个人均收入不足2000美元的国家，看到车队老板为每辆卡车花费3000-5000美元进行改装确实够令人惊奇的：这种耗油的、喷着黑烟霸占路面的庞然大物被改装成了漂亮的移动油画展览：车身成了诗歌、民间传说和&工作在卡车行业的人们对宗教、情感等进行文化交流的展台&，也使卡车变成这个国家最大的表现主义艺术形式之一。

Every element of that skeleton is clearly homologous with structures in the forelimbs of other mammals, and there is no question that bat wings evolved as a result of modifications to the forelimbs of their ancestors.

每个要素即骨架，显然是同源性与结构，在forelimbs其他哺乳动物，并有毫无疑问，蝙蝠翅膀演变由于修改该forelimbs他们祖先的。

An additional 30 engineers are helping with the modifications that will turn three used 747s into large cargo freighters.

另外还有30名工程师帮助修改设计从而将三架已使用的747改装为大型货物运输机。

So the security measures used in traditional network applications can't be moved into the groupware system without any modifications.

因此适合于传统的计算机网络各种应用的安全措施并不能照搬到群件的安全应用中。

Histones are characterized by numerous posttranslational modifications that influence gene transcription.

组蛋白的特点是大量的翻译后修饰，这些修饰可以影响基因转录。

In plants and animals, gene expression can be altered by changes not to DNA itself but rather chemical modifications either to DNA or to histones that interact with DNA.

在植物和动物中，基因表达能够通过非DNA自身，而是通过与DNA相互作用的DNA或组蛋白的化学修饰的变化来改变基因表达。

His paintings are not simply imitations of nature, but modifications of it.

他的绘画不是对自然的单纯模仿，而是对其进行调整。

In 1965, the PRC decided to fully indigenise the production of the Type 6610, and also made necessary modifications to the original Soviet design.

在1965年，中国决定建造完全国产的6610型，对最初的苏联设计进行必要的修正。

The "civilian" clones of Ingram models were made in a great variety of modifications, with minor differences in almost every detail.

的&平民&的模式克隆英格拉姆在种类繁多的提出在几乎每一个细节。

Making modifications in diet to eliminate these contributors to weight gain will make your journey to your ideal weight much easier.

使你的饮食习惯改变，来消除这些使你体重增加的，已达到你减肥更容易的理想之旅。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。