查询词典 modifications

It will, however, be evident that various modifications and changes may be made thereunto without departing from the broader spirit and scope of the invention as set forth in the claims.

可对本发明作出各种修改和改变而不会背离权利要求中所阐述的本发明的最宽的精神实质和范围是显而易见的。

Dr. Tilson and colleagues developed a screening checklist tool based on the American Academy of Pediatrics and American Diabetes Association guidelines with some modifications. Participating physicians were to screen all children aged 10 to 18 years for elevated BMI. Children with a BMI higher than the 85th percentile were assessed for the risk factors of race/ethnicity, family history of type 2 diabetes, acanthosis nigrans, and hypertension (defined as systolic blood pressure higher than the 90th percentile for age and height).

Tilson医师与同事根据美国小儿医学会与美国糖尿病医学会的治疗指引进行部份修改，研发了一种核对清单；参与的执业医师筛选所有BMI过高的10至18岁儿童，BMI高于前15%的儿童接受筛选种族／信仰、第二型糖尿病家族史、棘状黑色素瘤与高血压（以高于同年龄与身高前10%的收缩压来定义）。

If you desire a more elegant solution, you should perform modifications during the update traversal.

如果你想要寻求更加简练的方案，那么就应该在更新遍历中进行修改。

In order to upgrade the prediction precision, a forgetting factor is led in, which contributes to the direct modifications of TVP and the indirect prediction results.

遗忘因子的作用是直接修正时变参数，从而间接修正预测结果，达到提高预测精度的目的。

They then considered modifications to the rule, what they called "workable unanimity."

他们然后考虑了对规则的修改，什么他们称"可使用的全体一致。"

If you do not want to monitor modifications to it, simply uncheck the box next to it on the list.

如果不想使用它，不选中列表中它旁边的复选框就可以。

The car has visual modifications, and an underbody built from a composite of carbon and aluminum.

赛车视觉修改，并underbody建造一个综合的碳和铝。

In order to study the indoor air temperature characteristics of a chilled wall space with underfloor air supply, This paper made some modifications to the conventional multi-zonal model.

为了研究地板送风方式下有冷却壁面的房间的室内温度特性，本文对常用的多区热质平衡模型作了些修改。

If, during the implementation of a Unit's rule or regulation, the labor union or a laborer is of the opinion that the rule or regulation is inappropriate, it or he is entitled to communicate such opinion to the Unit, and the rule or regulation shall be improved by making modifications after consultations.

在规章制度和重大事项决定实施过程中，工会或者职工认为不适当的，有权向用人单位提出，通过协商予以修改完善。

Once an unloader is set it should never have to be adjusted again unless there are modifications done to the system.

减压器设置好之后，就不需要再进行调节，除非系统有所改变。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。