查询词典 modification

We owe the preservation of these Statuta, as well as the Rule of St. Sixtus, to the fact that this legislation was applied in 1232 to the Penitent Sisters of St. Mary Magdalen in Germany, who observed it without further modification.

我们有责任保存这些statuta ，以及法治的圣Sixtus的，这一事实，即这条法例适用於在1232年至忏悔姐妹的圣玛丽magdalen在德国，他们观察到，它没有进一步的修改。

E. , the sum of absolute intensities of normalized block along the main and sub-principal diagonal pixels）, which is a modification of original one, is utilized to confine efficiently the search space to the vicinity of the initial-matched block

具体说，它把子块叉迹的定义修改为其规范子块主次对角元绝对值之和，并利用新叉迹把搜索范围限制在初始匹配块的邻域内；同时，引入误差阈值来控制以初始匹配块为中心的搜索邻域大小。

This talented woman is able to use the finishing touch of the real skills, icing on the cake, because they know how to "less is more", the modification is too complicated, make no room for imagination.

这样的女人才真正懂得运用画龙点睛的技巧，锦上添花，因为她们懂得"少即是多"的道理，过于繁复的修饰，让人没有了想象的空间。

N-Substituted chemical modification of valiolamine ,as well as the inhibitory activity of these compounds against porcine and rat intestinal maltase and surase are discussed in detail.

井冈霉醇胺、井冈霉胺和井冈胺等假氨基糖类物质是新型的α糖苷酶抑制剂，对其进行化学修饰可以得到糖苷酶抑制活性更强的N 取代假氨基糖衍生物。

Isotactic polypropylene fiber ; as-spun monofilaments ; spherulite ; structure morphology ; cross polarized light ; Maltese cross ; crystalline modification ; skin-core structure ; orientation.

等规聚丙烯纤维；未拉伸单丝；球晶；结构形态；正交偏振光；马尔托思黑十字；结晶变体；皮芯结构；取向

In this paper, the effect of modification on microstructures and properties of medium manganese steel was systematically studied.

系统地研究了变质对中锰钢组织与性能的影响。

The reliability analysis method is proposed to plot the dynamic sub-tree and to transform into Markov model. The system reliability before and after the modification is compared.

提出划分动态子树，并转化为马尔可夫模型的可靠性分析法，对比分析了电源系统改进前后的可靠性。

5X55. Very few of these still exist; a modification of the Swedish Mauser with a shorter barrel and different front band is made on this particular one.

这些极少数仍然存在，一个瑞典毛瑟较短的枪管，不同的战线带修改，在这个特定人提出。

Three modification strategies including car-bon-coating, doping and nano techniques, as well as their melioration of the performances of LiFePO4 cathode material are summarized.

对碳包覆活性物质、掺杂和多形态纳米化制备技术三种改性方法以及它们对LiFePO4正极材料性能的提高进行了总结。

Vitamin K acts as a cofactor in normal blood coagulation from the post translation modification of a number of plasma proteins such as prothrombin. Vitamin K has been the focus of considerable research demonstrating an anticancer potential.However, yet the mechanisms of action remain unclear. A number mechanisms has been proposed and focused on the oxidative model which increased redox-cycling of menadione and the production of ROS surpasses the oxidative capacity of the cell, resulting in cell death.

由过去文献报告指出，Vitamin K也具有抗癌的效果，但作用机制不是完全清楚，目前了解依作用机制分成2种模式，一则是氧化模式，透过氧化还原的方式大量产生过氧化物，增加细胞氧化的负担而进一步造成细胞死亡，另一则是非氧化模式由从转录因子来探讨，Vitamin K会促进特定的转录因子表现进而调控细胞周期停滞及细胞凋亡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。