查询词典 modes

Transcending the three modes of material nature, which are the cause of the material body; being freed from birth, death, old age and misery; the embodied being enjoys ambrosial nectar.

超越了肉体存在之根源的生命自然本能三性态，体内的灵魂就解脱了生，老，病，死和一切苦难而享受甘美的神露。

In other words, in an open container yeast operates in both modes, anaerobic as well as aerobic.

换句话说，在开放容器中酵母是在两种模式中操作，厌氧和有氧。

Choose between various stereo modes such as anaglyph, checkerboard and horizontal interlace.

在各种立体模式例如浮雕、棋盘格和隔行扫描中选择，你可以以任何模式从立体摄像机渲染和查看渲染输出的结果。

Multiple stereoscopic modes: Dual link, Checkerboard, Difference, Anaglyph, Side by Side, Interlaced, and with the possibility to see one mode in the interface while using a different one in the SDI output. Playout and capture stereoscopic footage from/to HDCAM SR in dual stream mode.

多立体模式： Dual link， Checkerboard， Difference， Anaglyph， Side by Side， Interlaced和与可能在界面中看到一种模式，而使用不同之一SDI输出，播放和采集立体连续镜头通过HDCAM SR用双码流模式。

The HC7000 has the dual Anamorphic stretch modes that eliminates the need to move an anamorphic lens.

该HC7000具有双重拉伸变形模式，无需提出变形镜头。

If you have the extra $500 to spend on higher performance, stepping up to the HC3800 will reward you with a superior image as well as a variety of other features--a Diamond series glass lens with 1.5x zoom range, a 5000-hour lamp life in eco mode, anamorphic lens modes, and a two-year warranty with a one-year or 500-hour warranty on the lamp to name a few.

如果你有多余的500美元，升级到HC3800将会赋予你更号的图像以及很多其它功能－－Diamond系列的1.5倍变焦玻璃镜头，经济模式下5000小时的灯泡寿命，变形镜头模式，以及两年整机质保、一年或500小时的灯泡质保。

For non-Kolmogorov turbulence, the anisoplanatiam error, the angular correlation function of Zernike polynomials, the residual phase structure function and the long-exposure OTF after low-order modes correction are analyzed.

分析了非科尔莫戈罗夫湍流情况下，自适应光学系统低阶模式校正时的非等晕误差、泽尼克系数角相关函数、残余相位结构函数以及长曝光光学传递函数，并定义了一个新变量模式校正因子，用来有效评价目标非等晕误差对低阶模式校正自适应光学系统补偿效果的影响。

The use of the free undamped normal modes is seen to ensure that the linear and angular momenta of the distortional motion vanish.

看来采用自由无阻尼正规模态可保证变形运动的线动量和角动量为零。

Firstly, this article discussed the performance and the operation modes ofseveral kinds of angular transducers, we selected the inductosyn and resolver tobe the unit of angular measurement to make sure the system has adequate angularrange and testing precision.

本论文首先经过比较各种角度传感器的性能以及工作方式，选定以感应同步器和旋转变压器作为角度检测元件，使整个测角系统具有足够的测角范围和测角精度。

The two modes link with two significantly different SST patterns in the Pacific, but they can all influence the intensity of 200hPa South Asian Anticyclone, especially the intensity of the east part of the South Asian Anticyclone, and which will contribute to the formation of summer floods and droughts in eastern China.

它们分别联系著不同的太平洋海温异常分布，但都能对夏季200hPa南亚高压的强度产生影响，尤其是南亚高压的东部，从而可以对我国东部夏季旱涝灾害的形成产生作用。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。