查询词典 modernization

Key words: traditional Chinese national spor;traditional culture;scientific spirit;sports modernization

关 键 词：中国民族传统体育；传统文化；科学精神；体育现代化

The panic-driven 9/11 shopping spree is over,' said Sterk.'C4I budgets will now be reeled back into reality, with modernization of existing systems being the key focus over the next few years.

Sterk指出：&&因'9.11'事件而促进的C4I产品大量采购已经结束，C4I预算将回到正常水平，未来数年现有C4I系统的现代化将成为焦点。

The creativity of the paper include: firstly the paper fill up the weakness in the theoretical analysis for ETA, secondly it provide a strategetic solution for the modernization of china tax administration, thirdly it provide an demonstration for E-government.

论文的创新之处在于：第一，填补国内对电子税务局深度理论研究和实证分析的薄弱环节；第二，为基于信息化的中国现代税收管理与服务体系提供战略性的解决方案；第三，所提出的适应信息经济时代的中国电子税务框架对国家电子政务工程具有示范性效应。

History has proven eloquently that only the way of revolution and construction under the leadership of CPC can lead China to national liberation,richness,strongness,modernization and to the realization of the great rejurenation of the Chinese nation.

十六大精神始终贯穿着对于实现中华民族伟大复兴的历史责任和庄严使命，明确了我们党由推进中国现代化而实现中华民族伟大复兴的正确道路和战略部署。

Since China is entering the industrial society,the theoretical circle is carrying out a discussion on the problem,which decides to preserve,to sublate or to abandon traditional ideas of thrift in order to go in for modernization construction.

自从中国进入工业社会以来，围绕是否保持还是扬弃或是抛弃传统的节俭观的这个问题，理论界展开了诸多探讨，但是并未取得实质性的进展。

The being-established of socialist market economy system bothreflects that the necessary claiming of the economic social conditions inthe present China and the correct choice done by C.P.C after summarizing theexperiences and chide of history.The socialist market economy is thehistorical sublation to the capitalist market economy and represents thefuture of the market economy.The development of socialist market economyembodies the inevitable history trend of the mankind pursuing thecivilization and evolution.The practice of the socialist market economy willbe open a new way for the underdeveloped socialist countries to accomplishtheir modernization and provides a mode for the developed capitalistcountries to sublate the abuse inside their capitalist institute.

从社会形态历史演变的角度看，社会主义市场经济形态，是对资本主义市场经济形态的历史扬弃，代表市场经济的未来和明天，它的出现和发展体现着人类追求进步和文明的历史必然趋势，它的实践为不发达的社会主义国家如何进行现代化建设开辟一条了正确的道路，也将为资本主义市场经济国家扬弃制度弊端提供一种示范，所以，从某种意义上讲，它是人类文明进程中所出现的新形态，开辟了人类通向&自由王国&的历史新道路。

In order to provide a more effective guide to China's socialist modernization,it is significant to summerize the successful experiences,to study the in herent law and to promote the theoretical construstion of Marxist application in China.

为了进一步发展马克思主义，也为了更好地指导中国社会主义的现代化建设，认真总结马克思主义中国化的成功经验，探索马克思主义中国化的内在规律，加强马克思主义中国化的理论建设，无疑具有十分重要的意义

Swire design integration of its wealth to the modernization of the classical style of the design concept Seiko .

太古设计以其富于现代化气息融合古典精工的设计理念。

Factory covers an area of 8000m2, the existing staff of 85 people, technical personnel 25 people, senior technicians, 10 person, with 6 sets of the modernization of Taiwan's imports of copper°ü6 sets of production equipment and copper production equipment, including: SD-24 high-speed small Nobuyuki Machine 60, AT-40 Annealing Tinning Machine 12 Units and a full set of sophisticated testing equipment.

本厂占地面积8000m2，现有员工85人，技术人员25人，高级技师10人，拥有6套现代化台湾进口铜包铝生产设备和6套铜线生产设备，包括：SD-24高速细伸机60台，AT-40退火镀锡机12台及全套精良检测设备。

The theme of the renovation of the historical urban area in Kyoto is how to adjust the preservation of the traditional space structure and townscape to the needs of modernization of the life style and economic activities as the city center.

京都中的历史的城市的区域的革新的主题如何调整的保存和现代化的需要的townscape传统的空间结构作为城市中心在生活风格和经济的活动中。

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。