查询词典 modernity

Its sumptuous rooms are an elegant combination of luxury, tradition and modernity with bespoke furnishings that bring to mind the glory days of old Melaka when the river teemed with Chinese junks and spice-laden vessels from all over the world. A superb range of dining experiences offer outstanding cuisine that is an exquisite melding of robust and subtle Perankan flavors.

这里的美酒洋溢着Perankan式的热情与微妙，豪华客房中的定制家具散发出结合了古典与现代的典雅之光，使人想起旧日马六甲的辉煌岁月，那时候，中国帆船和载满香料的船队从世界各地驶来，马六甲河中白帆点点，一片繁华。

Subsequently, based on the free spirit and unrestrained personality in Qu Yuan and in the tradition of Li Sao, these writers surpass themselves and make the image abundant with new significances. The traditional figure of self-query, of self-exile, and self-criticism, not only passes beyond the tradition of national tragedy, but also retrieves the essence of self-examination. Thus, these writers have obtained more freedom to interpret "Qu Yuan", and the tradition of Qu Yuan in oversea Chinese literatures has been reconstructed with modernity.

之后，借重于屈骚传统中的自由精神、狷狂人格展开自我超越的思路，使新马作家笔下的屈原形象不断呈现新的丰富含义，其自我质疑、自我流放、自我反省不仅走出民族悲剧的屈原传统，而且寻回了&内省&本质，获得了&屈原&言说的更大自由，海外华人文学中的屈原传统也由此得到了一种现代性的建构。

The modernity and futurity of painting actually lies in criticism of the current visual arts and the self-evolution of its concepts.

绘画能获得当代性和未来性，其绝地求生之道也许就在于对既有人文视觉批判之中、就在于绘画观念自身的蜕变和演进之中。

The human self-center and the rationality are not only the main impetus and characteristics of modernity but the critical object of postmodernism.

一写作这篇论文的直接动因是阅读当代著名的英国社会学家鲍曼的《现代性与大屠杀》一书。

Heidegger's and Marx's critiques of modernity can be cross-referred from the standpointof basic horizon.

海德格尔在对现代性的批判过程中，对马克思的思想给予了深切的关注与独特的解读。

To conclude, in Nostromo, modernity can be perceived both in its content and narrative techniques, which entails the author\'s unique intentio

基于上述讨论，论文认为，《诺斯托罗莫》现代性的建构方法体现了作者康拉德特别的创作意图。

Among them, the literature focuses on the 80's aesthetic modernity reality happened incentives, including domestic disputes and the many cultural resources, the impact of foreign literature.

其中，重点论述80年代文学审美现代性发生的现实诱因，包括国内的多次文化论争和国外文学资源的影响。

During that special period, lots of other literary elements for or against war came into being as well. Through the analysis of typical texts during these three stages, the author intends to pry into role of the Traditional Love Story as the historical existence reflecting the tradition and modernity, and the new artistic elements produced by it in the context at that time.

通过对三个的兴盛时期的典型文本的分析，以期能窥探到旧体言情小说作为巨大的历史存在所折射出的在传统和现代之间所能够承担的角色，以及在当时的文学语境中所能够带来的新的艺术因素。

The rise of the anti-utopia thoughts is the inevitable consequence of modernity.

反乌托邦思想的出现是现代性的必然结果。

The double entendre of modernity isthat its reflexivity involves both the reflection back of socially created risks but also that these risks evoke a 'knee jerk' reaction of opposition.

现代性双重是它的介入两个反射社会上被创造的风险而且这些风险召唤反对的' 膝盖反射'反应。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼