查询词典 modernising

Stokes was the man with the impossible job. He was charged, between 1967 and 1975, with modernising, and saving, the once world-beating British car industry.

斯托克斯身负不可能完成的任务。1967至1975年间，他受命改造和拯救一度称霸全球的英国汽车制造业。

The increase in gas prices has been very helpful, insists Viktor Pinchuk, a steel magnate who has invested $600m in modernising his plant.

燃料价格的上涨确实是非常有利的，维克多·平曲克坚持说道，他是乌克兰的一位钢铁巨人，并曾花费了6亿美金用现代化的设备装备其钢铁工厂。

The increase in gas prices has been very helpful, insists Viktor Pinchuk, a steel magnate who has invested $600m in modernising his plant.

平曲克坚持说道，他是乌克兰的一位钢铁巨人，并曾花费了6亿美金用现代化的设备装备其钢铁工厂。

During the modernising of our country, the iron and steel industry is vital for the economic development and society steady.

在我国现代化建设中，钢铁工业是促进经济发展，确保社会稳定的重要支柱产业。

From physical infrastructure to market reform, China is modernising on all fronts at once.

从实体基础设施到市场改革，中国正在同时对所有领域进行现代化改造。

He said:'Royal Mail has suffered decades of under-investment and is now facing the huge challenge of modernising the business.

他说：'皇家邮政遭受了20年的投资不足，现在面临着现代化企业的巨大挑战。

I look forward to harnessing our skills and inventiveness to further our cause and to better our lives in a constantly modernising world.

我期待在这个越发现代化的世界里，每个工程师都能够利用自己的技术与创造力，促进行业的发展，完善人们的生活。

It is modernising apace, opening more international offices and is supported by a solid domestic asset management industry.

巴西商品期货交易所正迅速实现现代化、设立更多的海外办事处，而稳健的国内资产管理行业也为其提供了支持。

Although Tibet is modernising fast,it retains a deeply spiritual culture.

虽然西藏的现代化步伐很快，却依旧保留着深厚的精神文化。

Much progress has been made in raising infrastructure spending to a level more in line with China's development needs and in modernising mechanisms for budget planning and implementation.

摘 要：在市场取向改革的推动下，中国的公共支出政策也在发生大转型，成绩最突出的是筹集基础建设资金和预算编制与实施的现代化改造这两个领域。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。