查询词典 modernisation

Modernisation is hard to argue with. But it may not be what Russia needs

实现现代化本身毋庸置疑，但这可能不是俄罗斯眼下所需要的

How much is lost in the modernisation?

在现代化过程中，有多少东西丢失了？

His speech did not even mention military spending and suggested no slowdown in China's military modernisation.

他的讲话没有特别提到军事支出，只是提到了不会放松中国的军事现代化。

By preserving and further enhancing the success of Hong Kong, we can contribute towards the continued modernisation of China.

香港如果能够保持本身的成就，并取得更骄人的成绩，就可以为中国的现代化进程作出贡献。

So have the tribulations of recent months delayed the opening and modernisation of China's financial market even more?

那么，近几个月的磨难，是否已进一步推迟了中国金融市场的开放和现代化进程？

As China passes through the different phases of modernisation, Hong Kong will have different roles

在国家现代化过程的不同阶段，香港的角色和功能也会有所改变，因此，我们必须重新部署和定位。

As China passes through different phases of modernisation, Hong Kong will have different roles to play and new functions to perform.

在国家现代化的不同阶段，香港所担当的角色和发挥的功能也会有所改变。

His speech did not even mention military spending and suggested no slowdown in China's military modernisation.

温总理的讲话也没有提及军事方面的支出，同时指出中国不会放慢军事现代化的进程。

The old framework, which dated back to 1977, needed modernisation.

旧的决定可以追溯到1977年，已经跟不上时代的发展。

Modernisation of a country can be measured not only by its economic strength, production capability but also its Information development.

一个国家现代化的程度，不仅要看它的经济实力、生产能力，还要看它的信息化程度。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐