查询词典 modern-day

They high on shuttling back and forth in the modern metropolis, enjoy the result of the modern civilization as much as they like and realize their own ideals; in the simple, modern space, they suffuse free and optional individuality as well as elegant mettle, and reveal romantic mood in their behaviour and style of conversation.

他们热衷于穿梭在现代都市之中，尽情的享受着现代文明的成果，实现着自己的理想；他们在简约的现代空间之内，洋溢着洒脱与随意的个性、优雅高贵的气质，还能在举止谈吐之间流露着丝丝的浪漫情怀。

It inquires into the organizational rules, restrict element, the significance, and the expression in modern Chinese- style furniture. Furthermore, it discusses the characteristic of syntactics and semantics in the modern Chinese-style furniture. Moreover, it analyzes it influence in the modern Chinese-style furnitures creation.

在此基础上，依照符号学的基本框架和研究层面，并结合明清家具符号学的研究，探讨了现代中式家具形式的一般组织规律及其制约因素，以及中式家具的意义及其表达方式，也探讨了现代中式家具的符构、符义的特征，并分析了这些因素对现代中式家具创作的影响。

The main points of his ontological interpretation are as follows:As mente concipere,a project of thingness which,as it were skips over the things,The mathematical is the consequence of a mode of Dasein,is the nature of the mathematics and modern science;modern science is based on the mathematical of the modern metaphysics;objective truth is not original;The debate between objectivism and subjectivism is the result of the reign of mathematical Dasein.

海德格尔进一步指出，近代科学的数学因素本质决定了它的所谓不思性。这不是说它没有思维，而是强调它只是计算性思维，不是沉思之思，因而不能认识自身。

We have a designing conception of four "modern's", and we have modern, ultramodern, classic and modern classic styles.

有现代、超现代、古典、现代古典等风格，我们有来至曾在意大利顶级厨柜公司的优秀设计师，打造专业的厨柜精品。

Based upon such an expected aim, this thesis, using the form of commentary history of literature, has rather deeply discussed in the 20th century China's realism literature initiating problems situations, its beginning motives and actual development orientation, the problem of multiplication and univalence as one of the inner forming elements, the relationship between literature types and social cognition, problems concerning realism literature and modern China's internal anxiety, by focusing on problems such as"from Liang Qichao to Hu Shi,""Young Mao Dun's Upholding in Literature","Around Modern ","Lu Xun and the New Paradigms in Chinese Literature","Lao She's Style and His Concept about China", and"Hu Feng and Modern China's Subjective Anxiety", etc.

基于此一预期目的，本论文采用史论形式，以问题为中心选择了"从梁启超到胡适"、"青年茅盾的文学主张"、"在《现代》周围"、"鲁迅与中国文学的新范式"、"老舍的文体和他的中国观"及"胡风与现代中国的主体焦虑"等专题，较为深入地探讨了现实主义文学在20世纪中国兴起的问题情境、它的初始动机和实际发展路向、作为其内在构成要素之一的多样性与单一化问题、文学型式与社会认知之间的关系、现实主义文学与现代中国的内在焦虑等问题。

It tries hard to analysis questions related enterprise's "main body" such as what is modern enterprise, how intrinsic property it has and the existence way and what is enterprise system, how it forms and has which standard structures, as well as what is modern enterprise organization and structure pattern, its development and so on. It outlines modern enterprise's bare bone and vectograph.

力图通过对什么是现代企业，它具有怎样的内在性质和存在方式；什么是企业制度，它是怎么形成的并具有哪些规范结构；以及什么是现代企业组织，它的结构模式如何，其发展变化会怎样等有关企业的"本体"问题进行分析和说明，以勾勒出现代企业的基本框架和立体图像。

The surviveand development of CA law system can not leave the certain material life condition andcertain production pattern, so, different CA ecology reflects different economy foundation: Traditional accusatorial action based on the ethics order is co-related with the originaleconomy ecology; Traditional inquisitorial action based on the administrative order isco-related with developed cultural economy ecology. The difference of western economyecology and eastern economy ecology leads to the different genes though them faced thesame traditional inquisitorial action. The modern CA based on the law order lies on thedeveloped commercial economy, the mature market economy and modern citizen societybring about the modern CA ecology whose task is resolve the action contradiction withration.

刑事诉讼法律制度的生存和发展同样不能离开特定社会的物质生活条件，生产力水平与生产方式等条件，因此，不同的刑事诉讼生态反映的是完全不同的经济基础：以伦理秩序为特征的弹劾式诉讼与原始经济生态密不可分；而以行政秩序为特征的纠问式诉讼与较为发达的农业经济生态互为依存，当然也正是由于西方封建经济生态与东方社会封建经济生态的巨大差异导致同样的纠问式诉讼孕育着不同的系统突变基因；以法律秩序为特征的现代刑事诉讼则立基于高度发达的商品经济生态基础之上，比较成熟的市场经济环境和现代市民社会的形成不断地催生着以理性解决严重刑事冲突的现代刑事诉讼生态。

At the beginning of the 21st Century, the changing of the modern war to informationization, require the concepts, contents and methods of army health service to adapt the variety by all means, and must need reform on the health service training and education; it takes the requirement that the development of health service theory on modern war with the change of the medicine mode, swift progress of medical science and technology, the constantly infiltration and application of information technique and modern administerial theories.

21世纪初，现代战争形态逐步向信息化方向转变，卫勤保障观念、内容和方法适应这种变化，必然要改革现行卫勤教育训练体系；医学模式的转变，医学科技的迅猛发展，信息技术和现代管理理论在卫勤保障领域的不断渗透和应用，促进了现代战争卫勤保障理论的发展，为改革现行卫勤教育训练体系提供了必要条件。

Growing in Chinese traditional agricultural society, Chinese opera has developed at ease in the cultural environments and communication networks which were created by its autarkic agricultural civilization. Nevertheless, when modern media—such as Shenbao, a kind of newspaper in Shanghai—occurred one by one, with a gesture of modern civilization, Chinese opera began its development and propagation within the communication networks which were cultivated by modern civilization.

戏曲艺术作为中国传统农耕社会的产物，在其原本自给自足的农耕文明所创造的文化环境和传播体系中自在发展，待到以现代文明姿态出现的《申报》等现代媒介的出现，戏曲艺术开始在现代文明所培育的传播体系中生息与繁衍。

Thus,in Italy in 1914,Antonio Sant'Elia envei-sioned a metropolis of fantastic industrial skyscrapers and multilevel circula-tion in LA Citta Nuova."I conclude in desfavor of preservation,reconstruction,reproduction of ancient monuments,"he declared.In France in 1918,Tony Garnier drew in great picturesque detail La Cite' Industrielle, a complete regional industrial village.In America in 1934,Frank Lloyd Wright constructed a vast miniature model of his imaginary modern town called Broadacre City.But it wasthe great Swiss-born Parisian architect Le Corbusier who,more than any of the other modern mastrs,devoted his energies to envisioing the conse-quences of modern architectural form upon the shape of the contemporary metropolis.His drawings were beautiful,adstract,and widely influential.

因此，在意大利，在1914年，安东尼奥sant'elia envei - sioned大都会离奇的工业摩天大楼和多层次的环流公告在La citta Nuova新&，我结束在desfavor的保存，重建，再现古代纪念碑&，他declared.in法国在1918年，托尼卡尼尔提请在风景如画的大香格里拉详细列举'工业，一个完整的区域产业village.in美国早在1934年，弗兰克劳埃德赖特修建了一个庞大的微型模型，其假想的现代城镇所谓广city.but它wasthe伟大瑞士生于巴黎建筑师柯布西耶的人，比其他任何一种现代mastrs奉献了精力envisioing该conse - quences现代建筑形式后，形成的当代metropolis.his图漂亮， adstract ，而且影响广泛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。