查询词典 modern-day

In china, the problem becomes knottier because our modern legal system is mainly based on transplant of western legal model, which leads to the break-off between modern and tradition, deepening the crisis of belief.

由于它从诞生之日起，就与宗教有着千丝万缕的联系，在其发展过程中形成了宗教与法律的紧密结合，藏民往往把秩序当成自身内在的东西，因此遵守习惯法规范成为每个人的神圣职责。

Modern ideological and political education'fundamental research important orientation is the studies of human being. This article, based on the paradigm of "reality individual", utilizes practice-existentialism of Marxist philosophy, localizes the starting point of modern ideological and political education at"man's existence".

现代思想政治教育理论研究的重要取向即人学取向，本文在&现实的个人&这一研究范式的理论基础上，运用马克思主义实践生存论，把思想政治教育人学取向研究的出发点定位为&人的存在&。

The creation and development of the western modern painting can not get away from the deep influence of decorative art. Numerous maestros get benefit and enlightening,and made contribution for the diversified development of western modern paintings.

西方现代绘画的产生与发展，离不开装饰艺术所给予的深刻影响，众多艺术大师，从中受到教益与启示，并为西方现代绘画的多元化发展做出了贡献。

So the ethical trends of modern consumption style are: leading people"s "limitless pursuit of consumption to spiritual world; laying the values of modem consumption in material moralized control; laying the aim of modern consumption in rational ,civilizational, healthy consumption style.

所以现代消费方式的伦理向度便是：把人对消费的&无限追求&引向精神世界；把现代消费的价值观定位在物欲的道德化节制上；把现代消费的目标定位在合理、文明、健康的消费方式上。

Leisure industry is a product of modern industrial civilization, or more precisely, it is a product of modern society.

休闲产业是近代工业文明的产物，或者更确切地说，它是现代社会的产物。

Modern houses are normally more spacious and have more modern facilities.

现代的房子通常更加宽敞并且拥有更多现代化的设施。

At the same time, choose high quality raw materials and imported glaze, and pay attention to environmental protection and water-saving function to the design of the production of a group of approved products with modern features, shape and color are the two essential modern design one, thus Leonidoff ware by color to give visual and tactile comfort to create a pleasant effect, allows you to integrate into the busy lives of the most harmonious and refreshing look.

同时选择优质原料和进口釉料，并注重环保和节水功能，从而设计制作出一批批具有现代特色的产品，形与色是现代设计两者不可缺一，由此欧尼洁具藉色彩给予视觉及触觉营造一种怡人舒适的效果，让您繁忙的生活融入最和谐清新的感觉。

In this city that I like very recently the new Capital Museum, because here brought together the most advanced of the most stylish and most modern elements of the old Beijing-style elements of human history, he is a traditional and modern fusion of the best.

在这个城市中我非常喜欢最近新建的首都博物馆，因为这里汇集了最先进最时尚的现代元素和最能体现老北京风情的人文历史元素，他是传统与现代融合的最佳体现。

So in the relation between the knowledge and the subject, post-modern philosophy overturns modern philosophy.

所以在知识和主体的关系上，后现代哲学对现代哲学进行了颠倒。

On the basis of the rational analysis of the traditional Chinese morality profit conception which means morality overweighs profit and seeking profit by moral means , and on the basis of analyzing the modern menaing of the morality profit conception , the reasons of the corrupted phenomena are analysed and the enlightment of the traditional morality profit conception to the development of the modern athletic sports is expounded .

等一些&黑色现象&。本文在对中华传统伦理义利观&以义为上，以义导利&的基本思想进行理性分析，对其赋予的现代意义进行探析的基础上，分析了&黑色现象&产生的原因，论述了传统伦理义利观对现代竞技体育事业发展的启示。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。