查询词典 modern-day

A.Cayleys modern thought that looked matrix upon as a hypercomplex developed to the early days of the 20~ century from the end of the 19~ century. Infinite matrix theory and the matrix theory on abstract region investigated further since the development on integral equation and modern physics.

凯莱把超复数视为矩阵的思想在19世纪未至20世纪初得到发展，由于积分方程的发展以及近代物理的需要数学家们开始了对无限矩阵理论、元素属于抽象域的矩阵的研究。

ABSTRACT Rheumatoid arthritis is a kind of autoimmunity disease which therapy hardly, It's etiological unknown up to now, The Traditional Chinese medicine has potential superiority on the disease, while modern medicine has so much ill effect. Blood benefited and circulating method has so thick theory background and comprehensive clinical verification, but deficit explanation of modern digit.

类风湿性关节炎是一种难治性自身免疫性疾病，至今病因未明，西医对其治疗存在许多问题，中医药治疗此病具有潜在的优势，养血活血法治疗此病有着浓厚的理论基础及广泛的临床验证，但缺乏现代数字化的解释，这是中医药真正走向世界所急待解决的问题。

This bedroom illume environment based on the contemporary bedroom lamps and lanterns design as the research object, according to the author of modern bedroom luminous environment factors in the research and design of the practice of guangdong huayi lighting plants, from the Angle of bedroom luminous environment of modern bedroom, lamps and lanterns is studied, the design of the 21st century with the design and development of guidance and role.

本文以基于居室照明环境的现代居室灯具设计为研究对象，根据笔者对现代居室光环境影响因素的调研以及在广东华艺灯饰厂设计实习的切身体会，从居室光环境的角度，对现代居室灯具设计进行了深入研究，以对21世纪该领域设计开发起到一定的指导和推动作用。

However, the presentation of hacking wood is still pastoral, an aesthetic roughness. In contrast, the tone in 'Myth' is not illusively aesthetic at all, nor a mere praise of primitive vital force – in its core, labor is transfigure into a state of intensity, alienation and craziness in modern society; the inner anxiety and conflicts of the modern man is mimically represented, so labor becomes a punishment

然而，影片中对劈柴的表现仍然是牧歌式的，是唯美化的粗犷，相比之下，《神话》的调子绝不是幻美的成分，也不是原始活力的单纯赞歌——在它的核心调性上，劳动被引入了现代社会紧张、异化和疯狂的状态，现代人内心深处的焦虑与冲突感被人与石头的关系尽可能地摹拟与演示出来，劳动，因而成为了苦刑。

He is good at imbibing strongpoint of foreign poetry, especially modern western poetry. He used ferment of his life to digest and integrate. And then he wrote modern poetry containing Chinese characteristics.

他善于吸收外国诗歌、尤其是西方现代诗歌的长处，用自己生命的酵素去消化融会，于是从他的笔端流出富有中国特色的现代新诗来。

Second, artists' personality style and self centre were transformed into imitatively mechanical duplication and "off centre" of modes of thoughy, from which modern art's anxiety was transformed into "exhaustive" new morbid state of post modern art.

其次是艺术家讲求个性风格与自我的中心转向仿像的机械复制与观念的"去中心"，以及由此而产生的现代主义艺术之"焦虑"向后现代主义艺术之"耗尽"的新病态的转换

Huge Oriental Plaza in Wangfujing imposingly gold,"typical" has a symbolic meaning and the spirit of modern commercial dislocation; more West Station is huge, it was a modern aesthetic effect and runs counter to the traffic of real.

庞大得东方广场雄踞王府井得黄金地带，"瓜皮帽"得象征意义却与现代商业精神错位；更加庞大得西客站也是如此，它得美学效果与现代交通得实质背道而驰。

Sun Yatsen ,one of the pioneers of modern democratic revolution in China, is also a inaugurator of Chinese modern legal sysytem.

孙中山是中国近代民主革命的先驱，也是中国法制现代化的开创者之一。

Among the poems, especially those texts presenting a reinterpretation of the classical legend, his alternative modernity at the aspect of their poetic art deepened and extended Chinese new poetry's modernism. We should treat his after poems as a pinnacle of modern Chinese poetry at all events.Chapter 6 is the last part of this dissertation. The researcher analyses Fei Ming circle's poetry concept and practice, for example, Nan Xing and Zhu Yingdan. Nan Xing was an inaugurator and founder of modern Chinese idyll.

南星作为中国现代田园诗的开创者和奠基人，在中西诗歌观念的双重影响下，以其柔和温情的心性、敏锐的观察力和纯熟的语言技巧，不仅为新诗写作如何面对田园或者正在城市中消失的田园风景，提供了可资借鉴的想象方式，同时也极大地丰富了中国古已有之的田园诗传统；而朱英诞则以中国新诗里的古典作风为中国现代诗歌带来了古典与现代互动互涉的美学想象。

"Modern Art" is a concept channeled from the western countries. I am more inclining to name China's "Modern Art" as "the practice of contemporary art in China".

"现代艺术"在中国是一个来自西方的概念，我更倾向于将中国的"现代艺术"称作为"现代艺术在中国的实践"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。