查询词典 modern-day

In the modern concept of education and information technology strategy under the guidance of the school actively promote the education reform, the realization of the first multi-media teaching into every classroom, to highlight the "digital campus" building, in order to explore the modern information technology widely used for the characteristics of help Students carried out in cooperation with the inquiry-based learning a new system of teaching and student self-study courses at the core of the new system.

在现代教育观念和信息化策略的引导下，学校积极推行教育教学改革，率先实现多媒体教学进入每一间教室，突出"数字化校园"的建设，探索以现代信息技术的广泛应用为特征、有助于学生开展探究与合作式学习的教学新体系和以学生自主研究为核心的课程新体系。

The modern consciousness of content abstract literature is writer with code of conduct, ideological idea and the sesthetic perception of modern person, look closely at, think deeply and treat a kind of brand-new idea of realistic life , this is times and it develop the actuality of literature tax morals.

文学的现代意识，是作家以现代人的审美感知、思想观念和行为准则，来审视、思考和对待现实生活的一种崭新观念，这是时代及其发展赋予文学的现实性品格。

Starting from Master Lin Fengmian, generations of outstanding Chinese artists have, in their inquiries of modern Chinese painting for almost a century, been trying to ingeniously merge the oriental art traditions with the modern western approaches, especially the abstractionism, or to balance the two heritages in a personal fashion so as to achieve a genuine breakthrough in the language of painting. This paradigm came into being in the later half of the century and new masters have been on the rise.

近一个世纪以来，在中国现代绘画的探索中，自林枫眠始，几代中国艺术家的佼佼者一直在试图将东方传统与西方的现代，尤其抽象表现艺术进行了巧妙的结合，或者说是以个人的方式平衡了这两种因素，从而在绘画语言上取得真正的突破，这个框架在此后的半个世纪间已经构成，并出现大家。

Their waiting in drunken illusions is the means of survival for modern man designated by O'Neill who is deeply influenced by the Nietzschen philosophy and impending World War II. Waiting for Godot exposes the absurd existence of modern man as well as Beckett's uncertainty of the world and concerns about human prospects under the impact of World War II and absurdist theories based on existentialism.

然而，不同的社会、文化背景又使得三剧的"等待"主题具有各自不同的特征：工会成员对老左的等待具有现实性，表现了他们对一位无产阶级领导人的忠贞；房客对希基的等待既具有现实性，又具有荒诞性，在酒精和白日梦中的等待是奥尼尔为处于现代社会绝境中的人们指出的生存之路；流浪汉的等待反映出现代人存在的荒诞性，以及贝克特对世界的怀疑和对人类前景的忧虑。

Actually, if we want to seriously discuss about 'Modernity', we'll find out that this issue has an awkward situation in China. Let's forget about the sociological issues and let's simply start from visual arts. The old generation of artists who brought western arts to China, actually brought along western classic arts academism that is just small part of western classic art, and it's far of being exhaustive. Furthermore, what they brought along went through many changes due to the contact with revolutionary realism and local culture. The result of this process was what was called "Modern Art" in China. After having arrived in China, a part of the western artistic academicism became "Chinese Modern Arts" and this misplacement still exists. Perhaps it comes from a creative misreading, however whether it has the capability of becoming an independent system or not, still remains uncertain.

事实上，当我们想认真的讨论"现代性"时，就会发现这一问题在中国有着极其尴尬的处境，且不谈社会学角度，从视觉艺术这个很小的角度切入，将西方艺术带入中国本土的老一代艺术家们带来的其实是西方学院派的艺术，是西方古典艺术的尾巴或被革命现实主义化了的西方古典艺术，而被带入中国本土后却被称为"现代艺术"，直至今日当代艺术在西方的学理支撑到了中国本土变成了被断章取义的只言片语，这其间"错位"一直存在着，或许这是一种有创造性的误读，但误读的主体是否具有独立消化能力的系统值得商榷。

Will be modern science and modern technology and unique product design concepts perfect combination of technology, use of company's strong product development capacity has introduced with the times Flu, leading decorative trend of the new products, win the trust of consumers and state agencies the authority certainly has access to "the Chinese building materials green products" in China BrandName '"letter of product quality" and the honorary title .

公司将现代现代的科学技术与独特的产品设计技术理念完美结合，利用公司强大的产品研发生产能力不断推出富有时代感，引领装饰潮流的新产品，赢的了消费者的信赖和国家权威机构的肯定，先后获得"中国建材绿色环保产品"中国名优产品'"质量信的过产品"等荣誉称号。

Will be modern science and modern technology and unique product design concepts perfect combination of technology, use of company's strong product development capacity has introduced rich sense of the times, lead the decoration of the new trend Products, win the trust of consumers and state agencies the authority certainly has access to "the Chinese building materials green products" in China BrandName '"letter of product quality" and the honorary title.

公司将现代现代的科学技术与独特的产品设计技术理念完美结合，利用公司强大的产品研发生产能力不断推出富有时代感，引领装饰潮流的新产品，赢的了消费者的信赖和国家权威机构的肯定，先后获得"中国建材绿色环保产品"中国名优产品'"质量信的过产品"等荣誉称号。

Strengthens along with the modern science and technology swift and violent development and the economical globalization tendency, the modern age flows the achievement one advanced organization way and the management idea, widely was thought is the enterprise reduces material and energy consumption, outside the enhancement labor productivity third profit fountainhead.

随着现代科学技术的迅猛发展和经济全球化的趋势加强，现代物流作为一种先进的组织方式和管理理念，被广泛地认为是企业降低物耗、提高劳动生产率以外的第三利润源泉。

To a certain extent. Fang Zhenning is a fetishist. A lot of what he shoots is modern architecture-humanity's greatest achievement since the industrial age. it is no longer simply buildings. but symbols of the modern age. but his lens peels from actual objects all their normal characteristics-weight. bulk. smell. time. continuity and meaning-and through enlargement. intercepting details creates a kind of concrete abstraction. allowing the actual object to exist in another state.

在某种程度上，方振宁是一个拜物教徒，他拍摄的多是现代建筑物——工业时代以来人类最庞大的创造，它们已不是单纯的建筑，而是现代性的象征物，但是他的镜头把实际物体通常的特性——重量、体积、气味、时间、连续性以及意义——剥下，以放大、截取细部的方式造成一种具像的抽象性，让实际物体以另一种状态存在。

The purpose of this study is to discuss its action mechanism from the point of view of modern medicine, starting with clinical and experimental study,utilizing modern experimental technology.

消瘤方是导师焦中华教授治疗非小细胞肺癌常用的方剂，临床观察安全有效，本研究的目的是从临床和实验研究两方面入手，利用现代实验技术，从现代医学的角度探讨它的作用机制。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。