查询词典 modelled

The 107 goals Hilsdon scored in six seasons led to a weather vane being modelled on him, still a feature of the stadium today.

球场上有一个风向标就是模仿他来做的，至今为止，这还是斯坦福桥球场的一个特征。

The wedding gown is being modelled for us by the designer's daughter.

结婚礼服正由设计者的女儿穿在身上给我们看。

Her arms, bare to the elbow, brown, and modelled after those of the Arlesian Venus, moved with a kind of restless impatience, and she tapped the earth with her arched and supple foot, so as to display the pure and full shape of her well-turned leg, in its red cotton, gray and blue clocked, stocking.

她的手臂一直裸到肘部，露出了被日光晒成褐色的那部分，美得象维纳斯女神的手一样。她那双柔软好看的脚上穿着纱袜，踝处绣着灰蓝色的小花，由于内心焦燥不安，一只脚正在轻轻地拍打着地面，好象故意要展露出她那丰满匀称小腿似的。

Her arms, bare to the elbow, brown, and modelled after those of the Arlesian Venus, moved with a kind of restless impatience, and she tapped the earth with her arched and supple foot, so as to display the pure and full shape of her well-turned leg, in its red cotton, gray and blue clocked, stocking .

她那双柔软好看的脚上穿着纱袜，踝处绣着灰蓝色的小花，由于内心焦燥不安，一只脚正在轻轻地拍打着地面，好象故意要展露出她那丰满匀称小腿似的。

A young and beautiful girl, with hair as black as jet, her eyes as velvety as the gazelle's, was leaning with her back against the wainscot, rubbing in her slender delicately moulded fingers a bunch of heath blossoms, the flowers of which she was picking off and strewing on the floor; her arms, bare to the elbow, brown, and modelled after those of the Arlesian Venus, moved with a kind of restless impatience, and she tapped the earth with her arched and supple foot, so as to display the pure and full shape of her well-turned leg, in its red cotton, gray and blue clocked, stocking.

一个年轻美貌的姑娘正斜靠在壁板上，她的头发黑得象乌玉一般，眼睛象羚羊的眼睛一般温柔，她那富有古希腊雕刻之美的纤细的手指，正在抚弄一束石南花，那花瓣被撕碎了散播在地板上。她的手臂一直裸到肘部，露出了被日光晒成褐色的那部分，美得象维纳斯女神的手一样。她那双柔软好看的脚上穿着纱袜，踝处绣着灰蓝色的小花，由于内心焦燥不安，一只脚正在轻轻地拍打着地面，好象故意要展露出她那丰满匀称小腿似的。

For policy wonk s, the rift has a philosophical aspect, in a country that has only just emerged from half a century of monolithic one-party rule. Since he first joined the opposition in 1993, Mr. Ozawa has argued for a reformed parliamentary system in Japan, modelled on Britain's House of Commons.

政策专家看来，这样的裂缝在一个从一党专政的独裁统治中脱离了仅仅五十年的国家具有哲学意义。1993年，小沢最初加入在野党时，他努力以英国下议院为模型对日本议会制度进行改革。

Anis to n attended the New York High School for the Perform in g Arts, the school that Fame was modelled on.

Anis to n曾在纽约高中学习表演艺术，Fame就是在这里选秀的。

The forty Beach, Hillside and Treetop Casitas are modelled on authentic bahay kubo dwellings, each with its own golf cart for island exploration.

四十海滩&，&山坡&，&树顶小屋采用传统的菲律宾巴芽古波建筑风格，每间小屋都有自己的高尔夫球车，可以进行小岛的探秘。

Plus antique exquisite package, be the good gift giving leader , teacher , international a friend; The bottom supports Bixa orellana; Magnifying glass modelled after antiques has put up up a bridge for the international friend knows Chinese culture better more convenient.

再加上古色古香的精美包装，是送给领导、老师、国际友人的好礼物；红木底托；仿古放大镜为国际友人更好更方便地了解中国文化架起了桥梁。

Embedding the gradient direction search and new kinds of evaluation functions into the Genetic Algorithm, a special hybrid Genetic Algorithm with mutation along the weighted gradient direction to solve non-linear programming problems is developed. Then in Chapt 4, a type of nonlinear programming problems with fuzzy objective and fuzzy resources constraints is discussed, in which the objective is ill-defined and the resources possess two different types of fuzzy resources, i. e., tolerance and imprecision. By way of description and formulation of fuzzy objective and fuzzy resources, the problem with fuzzy objective and two different types of fuzzy resources is modelled into a fuzzy nonlinear programming model FO/RNLP and interpreted as three equivalent alternative crisp model to reflect the variety of the environment and the subjective and preference of the decision maker .

本文首先针对遗传算法在求解非线性规划问题中存在的问题，首次提出非可行点／染色体的主导准可行方向，准可行方向，及非可行点属于可行域的可行度等新概念，借助于模糊思想，提出了描述和度量非可行染色体的新方法；通过嵌入非可行染色体的信息于评价函数中，提出了三种新的评价非可行染色体的评价函数；把传统的启发式方法-梯度方向搜索和新的评价函数嵌入到遗传算法中，提出了一种沿加权梯度方向变异的新型混合式遗传算法；第四章针对生产实际中非清晰定义的模糊目标和两种类型的模糊资源，建立了一类连续型模糊目标／资源约束非线性规划问题的模型FO／RNLP。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。