查询词典 mode

This primary intention and the basis premise question is exactly the thinking mode which Marx realizes transforms, is precisely this kind of thinking mode transformation only then this dual to unifies, only then enable dually to have in the true sense"humanist", this was this article seeks a layout the basic mentality.

这种主旨和依据的前提性问题恰好是马克思主义所实现的思维方式变革，正是这种思维方式的变革才将这双重向度统一起来，才使双重向度具有了真正意义上的&以人为本&，这是本文谋篇布局的基本思路。

The civil accusation mode in our country is changing from pure authority-orientedness into litigant-orientedness, and judge's elucidatory authority is still in the process of perfecting, therefore, to establish judge's elucidatory authority is of great importance to the civil trial style being reformed as well as to the civil accusation mode in transition now.

我国民事诉讼模式正从单纯的职权主义向当事人主义过渡，但释明权制度的构建在我国仍处于不完善的状态，因此，无论是对于正在进行的民事审判方式改革，还是对于处于转型中的我国民事诉讼模式来讲，确立法官释明权制度都显得尤为重要。

The article introduces some advanced 'emanative' operation mode of retail business in the world, analyzing the difference in between the real practice of Europe and U.S. retail businesses so as to suggest a proper mode for China's retail practically.

介绍了国际上一些领先的零售企业实行的&发散状&的运作模式，分析了欧洲和美国零售企业在具体运用中的差异，进而提出了中国零售企业从实际出发应当采用的运作模式。

This paper starts from the discussion on" Window Mode "for international contracting projects,and has analysed the disadvantages of Window Mode ,the advantages and shortages of entitative engineering company for international con-tracting projects.

从国际承包工程管理窗口模式谈起，分析了窗口管理模式的弊端及实体工程公司在国际承包工程中的相对优势和缺憾，讨论了实体工程公司国际承包工程的主要管理模式及发展方向，探讨了战略联盟的模式。

This paper starts from the discussion on"Window Mode"for international contracting project s,and has analysed the disadvantages of Window Mode,the advantages and shortages of entitative engineering company for international con-tracting projects.

从国际承包工程管理窗口模式谈起，分析了窗口管理模式的弊端及实体工程公司在国际承包工程中的相对优势和缺憾，讨论了实体工程公司国际承包工程的主要管理模式及发展方向，探讨了战略联盟的模式。

He considered that although the production mode of modernism and postmodernism were different, they were same essentially. The fact that space became more and more important could only show that Capitalism changed its exploitive mode.

他认为，二者的生产方式虽然有差异，但在本质上却没有变化，&空间&的凸显仅仅意味着当代资本主义剥削或获取利润的方式的转换。

Look on Dan Congyuan scene, online outside bag mode just starts 3 years, be in good ascendant the look of things, although do not have economic crisis, also can have steady progress, future of this kind of mode is met certainly somewhat factitive.

但从远景上看，在线外包模式刚刚起步三年，正处于良好的上升势头，即使没有经济危机，也会有稳定的发展，这种模式未来一定会有所作为的。

The traditional recording mode with paper and pencils cant satisfiy the precision and speed of the modern data collection. With the development of Embedded system technology and GPS technology, that portable device is used in foresty resource data collection is changing the tranditional mode. Meanwhile, portable device with wireless communication has been become the important instrument to get the published information when forestry GIS based on web is used to publish infomation and monitor resource.

随着嵌入式技术、GPS技术的发展，手持设备开始应用在野外调查数据采集中；同时，基于Web的林业GIS作为森林资源的动态监测和信息发布技术的日益成熟，具有无线通讯功能的手持设备逐渐成为获得发布信息的移动客户端。

The system may be configured as either a single-stage mode wherein the first gearset assembly (42) is received in the gearbox (40) to produce a rotational speed adjustment between the shafts, or a multi-stage mode wherein both the first and second gearset assemblies (42,44) are received in the gearbox (40) and are connected in series to produce a different rotational speed adjustment.

本系统可构造成单级模式或者多级模式，在该单级模式下第一齿轮组组件容纳在齿轮箱内以便在所述轴之间产生转速调节，在该多级模式下第一和第二齿轮组组件都容纳在齿轮箱内并串联连接以便产生不同的转速调节。

Calculating with the data supplied by the soft X-ray station and from our observation, in the usual dedicated mode with multi-bucket in the storage ring the output of diamond detector should have an amplitude of order 2μV, assuming 500ps-wide, when injected by a homochromous light at 1keV with 1%BW. In the dedicated mode with single-bucket the peak power of the pulse light will be the largest, maybe an order larger than with multi-bucket.

我们根据软X光站提供的数据和实际观察结果推算，在常用的专用模式多束团运行时，如果以1keV能量处1％BW的单色光入射，金刚石探测器输出信号以500ps的半高宽计算，幅度应有2μV的量级；专用模式单束团运行时能达到最高的光脉冲峰值功率，可能比多束团大一个数量级。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失