查询词典 mock-up

Study note: This is an example of his mock-heroic humor the thieves we will always have with us!

这里也说是指"theft"，与文章里的偷钉子的爱尔兰人相对比。

The essence of the mock-heroic lies in the application of apparently inappropriate styles.

精髓示范英雄在于应用风格显然不合适。

Pope's mock-heroic poem The Rape of the Lock is widely accepted because it parodies the ancient heroic epics in its depiction ofa very small thing which occurred in the upper-class society in London then, in order to achievean ironic effect andthe double purposes of entertainment and instruction.

内容提要：蒲柏的仿英雄体史诗《夺发记》以"戏仿"古典英雄诗史的体裁，来描写当时伦敦上流社会发生的一件微不足道的小事，以达到反讽的效果，从而使诗歌达到了愉悦与说教的双重目的。

The Rape of the Lock is a mock-heroic narrative poem by the famous 18~ century poet Alexander Pope,who adopted the "machinery",so called by critics,to construct a supernatural virtual world consisting of spirits,fairies,ghosts and demons.

《夺发记》是18世纪初诗人蒲伯的一首著名仿英雄体叙事诗。作者巧妙地采用了一套被批评家们称为"机关"的手法，建构了一个由精灵、仙子、鬼怪等构成的超自然的虚拟世界。

Do you want to mock at me?

你是想要讽刺我的？

You can tell me anything and I won't mock you.

你可以告诉我任何事情，我不会嘲笑你的。

He is the mock of the town .

他是城的笑柄。

You can mock, but at least I'm willing to have a try!

你可以嘲笑我，但我至少愿意试一试。

I don't even know what a Mock Turtle is.

我什至不知道什么是甲鱼的。

He had heard people mock me, and so he wanted to protect me.

他听到人们嘲笑我，他就想保护我。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。