查询词典 mock-up

Her contribution to a harmonious society is mainly in the form of comedic plays that embraces stereotypes and proceeds to mock them.

她对于一个和谐社会的贡献主要在于用喜戏剧的形式表现出一些老一套的东西并且去嘲笑它们。

Blomkamp tells "District 9" as a mock documentary, largely through you-are-there news footage, corporate video, black-and-white surveillance tape and talking-head interviews.

导演布罗坎普以仿纪录片的形式来拍摄《第九区》，大量采用现场新闻报道、闭路影像资料、黑白的监控录像以及人物采访的特写镜头。

Here is the crucible with a solidified pool of metal still sticking to it as if to mock me.

下面是一个凝固仍然坚持它的金属池坩埚仿佛嘲笑我。

Robert Audley's name was announced; then, leaving the piano, she made her nephew a pretty mock ceremonious curtsey.

貂皮的事，十分感谢，"她一面说，一面伸出她的小手，手指上戴的所有的钻石戒指闪闪烁烁，光采夺目。"

Two minutes later the bartender gave him the bill for two cocktails. Jack looked over at them. They smiled and raised their glasses, and one of them gave a mock curtsy.

两分钟以后吧员给他送上两份鸡尾酒的帐单，杰克看着她们，她们笑着戴上眼镜，其中一个还行了个模拟的屈膝礼。

Not so much to produce a sympathetic understanding of it , as to denigrate or mock its message.

具有悲剧性的是，当一名西方读者通过译本了解《古兰经》的时候，不是对天经进行合乎情理的理解，而是据此进行诋毁与嘲笑。

Most of them, however, mock the clichés used to deride European business.

然而，他们中的绝大多数复述着那些用来嘲弄欧洲经济的陈词滥调。

I wrote a mock lottery draw procedures.

我写的一个模拟彩票抽奖的程序。

He found a whole mock-Tudor enclave in Ealing, inhabited mainly by Poles, which was perfect for filming.

他在Ealing找到了一整块仿都德式的地方，主要居住著波兰人，是个拍电影的佳地。

I have laboured carefully, not to mock, lament, or execrate, but to understand human actions; and to this end I have looked upon passions, such as love, hatred, anger, envy, ambition, pity, and the other perturbations of the mind, not in the light of vices of human nature, but as properties, just as pertinent to it, as are heat, cold, storm, thunder, and the like to the nature of the atmosphere, which phenomena, though inconvenient, are yet necessary, and have fixed causes, by means of which we endeavour to understand their nature...

我万般小心，对于人类的行为，我不嘲笑、不哀叹、不谴责，只尝试去理解；最终，我把爱、恨、怒、妒、野心、怜悯等情绪，还有其他各种思绪的波动，不再当成是人类本性的缺陷，而是好像冷、热、风、雷一般的自然属性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。