查询词典 mobilising

But often in China the practice involves mobilising people online to hunt down ordinary citizens whose only alleged sin is that of being objectionable.

但是，中国的人肉搜索里面有些网络暴民，他们动员网友对某些人进行人肉搜索的理由：仅仅是因为看不惯他们的某些并不严重的过错。

Greek anti-government protesters are mobilising to shut down businesses, transport and public services across the country.

希腊反政府的抗议人仕士正动员以全国性地停止商业、交通及公共服务等运作。

But often in China the practice involves mobilising people online to hunt down ordinary citizens whose only alleged sin is that of being objectionable.

但是在中国，这行动包含着在网上被鼓动起来的人们来搜寻仅仅由于被断言的过失出于被反对的普通市民。

Rabbi Giuseppe Laras, honorary president of the Italian Rabbinical Assembly, retorted that "bringing in Pius XII gives an impression that behind the storm over paedophile priests are the Jews we are mobilising public opinion against the Vatican."

意大利犹太教大会名誉会长拉比朱塞佩拉拉斯反驳道，&把庇护十二世牵扯进来，让人觉得在经历了恋童癖牧师的风暴之后，就该是犹太人了我们发动舆论来反对梵蒂冈。&

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。