查询词典 mixed up

Mixed up in the melee were pastel-colored marabou feathers—Galliano's homage to England's Queen Mother—18th-century hoopskirts and deliberately sleazy vinyl (just to add a contradictory jolt of modernity).

混合起来，在混战被粉彩色marabou羽毛-加里亚诺的祭奠英格兰的王母-十八世纪hoopskirts和故意sleazy乙烯基（只添加一个矛盾，动荡的现代性）。

I saw honesty and wickedness all mixed up together in a kind of marshland of materialism.

我只看见高尚与卑鄙在金钱的泥沼埵P流合污。

He had got mixed up in the 1960s with the Worldwide Church of God, a crazed millenarian outfit, and perhaps had learned from them to hate and revile the Jews; though he was Jewish himself, with a Jewish mother who had tried psychologists and the columns of the local paper to cure him of too much chess, but who still couldn't stop the pocket set coming out at the dinner table.

他曾经在1960年代参与过上帝的世界教会，也许就是从这个狂热的信奉千年的组织学会了仇恨和谩骂犹太人，即使他自己就是犹太人。尽管他的犹太母亲试图依靠精神病专家和当地报纸的专栏去治疗他对国际象棋的痴迷，但是他仍然不停的在餐桌上掏出迷你棋具。

In a whirl of mistaken identities, mixed-up messages and misbegotten desires -- between bawdy brawls, duels with jealous husbands and dangerous kisses--Will Shakespeare searches for a resolution not only to his play but to his own undying passion

在错误的身份、混乱的信息和卑鄙的欲望的漩涡中，在猥亵的争吵和与醋意大发的丈夫们的决斗及危险的亲吻中，威尔·莎士比亚找寻着出路，不仅为他的创作，更为他自己的不朽的激情。

His background, though it might misleadingly be called privileged, was mixed up.

戈德利先生的家族背景很容易让人误以为是名门望族，实则不然。

To mismanage or bungle.I'm all mixed up.

我完全给弄糊涂了。

I told her I didn't think she should get mixed up with that group, but as usual she ignored my advice.

我劝她不要和那群人交往，可是她像往常一样，把我的话当耳边风。

I always get their telephone number mixed up.

我老是把他们的电话号码弄不混。

Don't be mixed-up. Everything would be much better. Don't you believe it?

一切都会很好的，难道你不相信？

We sleep together, me and my book, me and those characters, me and my mixed-up dreams.

我们一起入睡--我和我的书，我和书中的人物，我和交杂的梦境，都一起入睡。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。