查询词典 mixed farming

The basic principles of this type of rural settlement were mixed farming—growing cereals and vegetables as well as engaging in animal husbandry—a primary orientation toward subsistence production, with marketing of surplus, and most importantly, self-labor.

农村居民的这种定居类型的基本原则是混合农业，在种植谷物与蔬菜的同时也饲养家禽，优先考虑的是保障自给自足，市场交易剩余的，而最为重要的就是自我劳动，希望在东欧犹太人中创建出一个显著的农业工人阶级。

The northeastern frontier was probably occupied by mixed farming and hunting peoples who were content to live in reasonable harmony with their Chinese neighbors to the south.

东北部的边疆大概是被从事混合农作与狩猎的人们所占据着，他们情愿与南面的中原邻居和睦相处。

To prevent mulberry leaves from being polluted by its spraying in mixed farming area of rice and mulberries, it is preferred to apply granulated pesticide instead of liquid one to rice fields.

农药杀虫双对家蚕的毒性较大，为防止对桑叶的污染，在稻、桑混栽地区将稻田喷施的水剂改为粒剂施用为宜。

Cropping system in mixed farming system

第七章 农牧结合的种植制度。

Inter-estingly, a fast-growth transgenic carp was found from a mixed farming group, which was positive for the growth hormone gene terminator.

值得一提的是在混合养殖组中得到一条生长最为快速的鲤鱼证实为转基因阳性且为生长激素基因终止子构建体的转基因鲤鱼。

In part one, we study the characteristics of high-tech SME-having technology dominance, strong ambition of innovation, organization agility, large number, different forms, rapid development and financing difficult, small size, familial owner management, impracticable action, mixed farming out of ability are the key problems of SMEs growing.

第一部份的主要内容包括：高新技术中小企业的经营特点——技术独特、创新意识强、数量众多、机制灵活、形式多样、发展迅速；同时存在产出规模小，融资困难，家族化管理，不切实际，盲目开展多元化经营等问题，则成为企业持续发展的瓶颈。

It was based on mixed farming and was centered around grazing cattle, leguminous forage and green manure crops, grown in rotation with cereals, root crops and oil seeds.

它是以间作农业为基础，即以放牧为中心，豆科牧草、绿肥作物与禾谷类、块根类及油料作物进行轮作。

In the process that should reform in rural integrated form a complete set particularly, basic level structural reorganization of farming ability promotion mentions schedule to come up, should pass clear function, straighten system, optimize a series of reform such as mechanism of layout, compact personnel, contented a gleam of, innovation and perfect arrange - 13- is applied, propose form with the country orgnaization of farming ability promotion is dominant, organization of rural collaboration economy is a foundation, the unit such as agricultural scientific research, education is mixed experience farming enterprise is participated in extensively, cooperation of division of labor, service reachs the designated position, the total direction that system of farming ability promotion regards red-blooded diversity basic level as reform.

非凡要在农村综合配套改革的过程中，把基层农技推广机构改革提到议事日程上来，要通过明确职能、理顺体制、优化布局、精简人员、充实一线、创新机制等一系列改革和完善措-13-施，把构建以国家农技推广机构为主导，农村合作经济组织为基础，农业科研、教育等单位和涉农企业广泛参和、分工协作、服务到位、布满活力的多元化基层农技推广体系作为改革的总方向。

Based on its own advantages, Kuntai has focused on one field and at the same time developed mixed farming. Based on its industry, it has also developed capital operation. It has more than ten full-finance and holding sub-enterprises, including Shanghai Yincheng Enterprise Development Group Co.Ltd., Shanghai Yincheng Sheshan Silver Developing Co.Ltd, Shanghai Kuntai Nonferrous Metal Co.Ltd, Qinling Copper Factory, Shanghai Kuntai Real Estate Co.Ltd., Shanghai Yincheng Kunhong Metal Powder Development Co.Ltd., Shanghai Kunxin Nanometer Material Co.Ltd, Shanghai Kunze Culture and Media Co.Ltd., Shanghai Kunyang Glue Size Co.Ltd., Shanghai Qiangdi Enterprise Development Co.Ltd and so on, with the net assets value of more than 1 billion Yuan and the share capital of more than 5 billion Yuan.

公司凭借自身实力，一业为主，多种经营，实业为本，兼具资本运营，下属上海银城企业开发集团有限公司、上海银城佘山白银开发有限公司、上海坤泰有色金属有限公司、秦岭铜厂、上海坤泰房地产有限公司、上海银城坤宏金属粉末开发有限公司、上海坤鑫纳米材料有限公司、上海坤泽文化传媒有限公司、上海坤阳浆料有限公司、上海强地企业发展有限公司等10多家全资、控股企业，净资产10多亿元，控股资本规模50亿元以上。

This paper, based on analyzing the effects of the entry into WTO on the China stock raising, puts forward that the traditional grain farming system should be reclaimed with a high yield, high efficiency and sustainable farming system (mixed-raising farming system).

本文在分析加入WTO对我国畜牧业影响的基础上，提出用一种高产，高效，可持续发展的耕作制度改造传统的谷物大田耕作制，从而形成从植物生产到动物转化，再到食品加工这样一个产业链条，实现与世界现代农业的接轨。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。