查询词典 mixed blessing

The discovery made in 1851 by Frederick Scott Archer was a blessing since the new method termed the Collodion process called for just 2-3 seconds of light exposure to capture an image.

发现号取得1851年由冯检斯科特阿彻是一个福音，因为新的方法被称为collodion进程都要求只是2-3秒的光照射，以捕捉图像。

At a price of $19.6 billion, and now the Cadbury board's blessing, Kraft now becomes the largest confectioner in the world.

196亿美元的收购价，看来吉百利的董事会要感谢上帝了。在收购完成后，卡夫成为了世界上最大的糖果制造商。

I will confer the true blessing on you and sow the happy seeds in your garden of the paradise!

想把世界上最真的祝福送给你，撒下一粒一粒幸福的种子，为你种在理想王国的花园里。

I will confer the best blessing on you in the world, and fold it into the shining stars to hang them in the beautiful sky!

想把世界上最好的祝福送给你，折成一颗一颗闪耀的明星，为你挂在美丽的夜空中。

After eating legend could be the Buddha s blessing, so poor, it is called the Buddha congee.

吃过传说可能是佛陀的祝福，这么差，它被称为"佛粥"。

If we can join those two things in our congregational life, we will see God's hand of blessing and we will see ever-growing streams of people joining with us.

如果将这两样融入到我们会众的生活中，我们必会看到神祝福的手，并且我们将会看到越来越多的人加入到我们当中来。

I have come to know real happiness and contentment in life. I have the greatest hope and blessing.

我体验到了生命中真正的幸福和满足，我已有了最大的盼望和祝福。

The contriver of legendary umbrella is Daniel ·whistle blessing the host of Zhao novel 《Lu strand the lousy driftage record 》 the male Lu strand is lousy ·gram Lu Suo.

传说中伞的发明者是丹尼尔·笛福所著小说《鲁滨逊漂流记》的主人公鲁滨逊·克鲁索。

Dame Archer brought the cherub down to master, in the house, and his face just began to light up, then the old croaker steps forward, and says he: ''Earnshaw, it's a blessing your wife has been spared to leave you this son.

因此，姑且不提他那满是泥巴和灰土已穿了三个月的一身衣服，还有他那厚厚的从不梳理的头发，就是他的脸和手也盖上一层黑。

It is nevertheless in video, cropland of the blessing when the speech does not have smile almost.

不过在视频中，讲话时福田几乎没有笑脸。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。