查询词典 mixed blessing

But at Liverpool, everyone knows who the centre-forward will be if everyone is fit; making it both a blessing and a curse.

但在利物浦，所有人都清楚谁是中锋位置上的第一选择，这既可喜又可悲。

In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep con cern for you.

在这充满温馨的季节里，给你我真挚的祝福及深深的思念。

Increased Chanter's Blessing of Wind duration from 20 to 30 sec, and increased its bonus damage.

风之祝福（1.5上级烙印）的持续时间由20秒提升为30秒，并提高其附加伤害值。

Love union is in all unions is chastest, prays for heavenly blessing you.

爱情的结合是一切结合中最纯洁的，祝福你们。

Then follow the exorcism and the blessing of thee font, and the infusion of the chrism, this time in the form of three crosses.

然后，按照驱魔和祝福你的字体，和输液的chrism ，这一次的形式，三个十字架。

As American freemen we can not but sympathize in all efforts to extend the blessing of civil and political liberty

作为美国的自由人，我们不能不对所有扩展民事政治自由的努力抱以同情

He 6 Piece Blessing of the Claw effect of Dreamwalker armor set causes you to stand up.

3的6件效果什么什么的懒得看了和我米关系

And, of course, it would be a blessing for the clone itself.

当然，这也可能是克隆本身的幸事。

Celebrated a Special Mass for Bishop John Tong, Coadjutor Bishop of Hong Kong , to invoke God's blessing on Bishop Tong as coadjutor in the Cathedral.

2008年2月10日下午三时-在主教座举行汤汉主教就任助理主教之祈福共祭弥撒，由陈日君枢机主礼。

THE BLIND BOY Colley Cibber O say what is that thing call'd Light, Which I must ne'er enjoy; What are the blessing of the sight. O tell your poor blind boy!

盲孩 柯莱·西柏你们说的"光"，是什么东西，我永远不可能感觉出来；你们能够"看"，是什么福气，请告诉我这可怜的盲孩！

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。