查询词典 mix-up

The way to make dough is very simple as you need only to mix flour with water.

和面的方法很简单，只要把水和在面粉里就行了。

The way to make dough is very simple .As you need is only to mix flour with water.

和面的方法很简单，只要把水和在面粉里就行了。

At best it's down-market Swedish, designed by the guy who trucked in the ready-mix.

往好了说，它不过就是一间造价低廉的瑞典式小屋，由水泥工匠简简单单地刷上水泥。

Yahoo company shows, will continue to invest to the search of core and ad business, and will put the emphasis in mail of downstage, Yahoo mix moveUse service field.

雅虎公司表示，将继续向核心的搜索和广告业务投资，并且将把重点放在前台、雅虎邮件和移动服务方面。

Quality pit is the prerequisite for the realization of the cumulative effects of maternal draff, and layered distillers′ grain mix, low use level of koji, high acidity and amylum quantity, adequate moisture and temperature, proper chaff and longer fermentation period could achieve the effects successfully.

优质窖池是实现母糟积累效应的前提条件，分层配糟、用曲量低、酸高、淀粉高、水分适当、温度适当、谷壳适当和较长的发酵期可以实现母糟的积累效应。

I hoped they was going to say he could have one or two of the chains took off, because they was rotten heavy, or could have meat and greens with his bread and water; but they didn't think of it, and I reckoned it warn't best for me to mix in, but I judged I'd get the doctor's yarn to Aunt Sally somehow or other as soon as I'd got through the breakers that was laying just ahead of me -- explanations, I mean, of how I forgot to mention about Sid being shot when I was telling how him and me put in that dratted night paddling around hunting the runaway nigger.

我本来希望大伙儿会说，不妨把他身上的镣铐去掉一两根，因为实在太笨重了。或者有人会主张除了给他面包和水外，还该给他吃点肉和蔬菜。不过这些人并没有想到这一些。依我看，我最好还是不必插进去。不过据我判断，等我过了眼前这一关，我不妨设法把医生说的这番话告诉萨莉阿姨。我是说，作一些解释，说明我怎样忘了说西特中了一枪的事，也就是指那个吓人的夜晚，我们划了小船去追那个逃跑的黑奴，忘了提西特中枪的那回事。

A single Dreadnaught, if protected with the right mix of units and micromanaged properly can turn the tide of battle in your favor.

一个单独的无畏战舰，如果可以被搭配得当的单位保护着，加上适当的微操，甚至可以扭转战局。

Mix that fantasy dreamscape sketch with the steampunk idea.

你必须经过这些平凡的点子才能达到真正的创意。

In the West culture system, the essence and the dregs are mix very complex in the same place.

在中西方文化体系中，精华与糟粕都是十分复杂糅合在一起的。

Proved the feasibility that analyses haven industry with group theory, the trade situation that analysed group of industry of our country haven and distributinging administrative levels, mix with respect to mode of group of industry of our country haven of the structure build, put forward compose to build sth resembling a net of drift net of function of government of network of haven industry group, reasonable fixed position and perfect content to wait for a proposal, aim to enhance the market competition ability of our country haven further.

论证了用集群理论分析港口产业的可行性，分析了我国港口产业集群的行业状况和分布层次，并就我国港口产业集群模式和结构的建立，提出了构建港口产业集群网络、合理定位政府功能和完善物流网络等建议，旨在进一步提高我国港口的市场竞争力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。