查询词典 mix-up

" Let us mix this thickened Boeotian air with the dark voluptuousness of the Etruscans; such as a reality would then extort from us a world of myths in which Uranus, Kronos and Zeus and the struggles of the Titans would seem like a relief; in this brooding atmosphere, combat is salvation and deliverance, the cruelty of the victory is the pinnacle of life's jubilation...."

具言为在 Hesiod 文字的沉闷空气中，诸神的战争似乎是一种救赎。这样的文化氛围下，现实生活中的战争似乎也是一种救赎，在胜利当中饱尝的血腥成了生命喜悦的最高点。一个暴露在战争和残忍下的世界让人感到对存在的厌恶，已至觉得存在是一种惩罚，存在等于负债。

Had proven according to this theory Urey has discovered the hydrogen isotope deuterium existence, however the Bohr theory's further development encounters the insurmountable difficulty, it is unable to process compared to the hydrogen atom slightly for the complex spot helium atom, also inextricability light spectral line intensity question and non-fetter system's question; The Bohr theory also is only the quantal concept and the classical theory mix, theoretically appears is not very harmonious.

根据此理论证明了尤里发现了氢的同位素氘的存在，然而玻尔理论的进一步发展遇到不可克服的困难，它无法处理比氢原子稍为复杂一点的氦原子，也无法解决光谱线的强度问题和非束缚体系的问题；玻尔理论还只是量子概念和经典理论的混合，理论上显得很不和谐。

Here comes the sun! Bonbon's Ultra-Optimistic New Year's part winds to a close with a special Sunday Mix featuring guest and resident DJs playing freestyle tracks or you all night long.

周日Bonbon极端乐观新年混音派对，以百变混打为特色的特邀和驻场DJ将演出跨越电子与嘻哈的全新音乐，在这个特别的星期天为大家带来一个完美的结尾。

If you are 70, then you have a 30%-70% mix of stocks and bonds.

如果你70岁了，那你股市和债券的资产比例应该是三比七。

Nearly two years, I attend twice to be on sale, mix because of assume sth as a matter of course highbrow bookishness, lost profitable chance.

近两年，我参加两次展销，都因想当然和不切实际的书生气，失去了赚钱的机会。

You and I do not mix sleeping pills with booze.

你和我都不会用酒来送安眠药

Mix it with Borax to make a great scouring powder.

和硼砂混合可以做成很好的洗涤粉。

Gu Ge says in the rich guest that software engineer Dave Bort publishs on Source.android.com website, mix to alliance of Android, open mobile phone today source software community is an important time.

谷歌软件工程师Dave Bort在source.android.com网站上发表的博客中说，今天对于Android、开放手机联盟和开源软件社区都是一个重要的日子。

Bosun Tools, located in Shijiazhuang, Hebei Province is a fast-growing private enterprise manufacturing Diamond tools. By applying the case study method, the author presents here Bosun\s product strategy and its customized production features on overseas market, including product features, product positioning in both domestic and overseas markets, new product development and product-mix strategy etc.

报告以石家庄博深工具有限公司aa一个快速成长的专业生产金刚石工具的中小民营企业为研究对象，采用案例分析的方法对该企业的产品策略以及它针对国际化市场的产品定制化生产进行了分析探讨。

Put the bean into the pan and mix it with meat, add the red chili, salt and mushroom bouillon.

将炒好的刀豆放入，加上红辣椒丝，盐和蘑菇调味粉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。