查询词典 mix together

"I don't know if referees and coaches can be chummy at all, because you're never thrown together with them," Dunleavy said.

"我不知道是否裁判和教练可以真的做到亲密无间。因为你从未摆脱过他们。"

I discovered that people accept a lot of pain if everybody's going through the chute together.

我发现，只要能做到同甘共苦，人们便能承受很大的痛苦。

In small bowl, stir together tea leaves and cilantro.

在小碗中混合茶叶和香菜叶。

Hua's eighties gives first place to indifferent rebel the novel, is to have taken off the Cimmerian veil mainly, have exposed the human nature darkness and callous, display the world being to the scars of wounds strung together like beads bloody and dying be filling the air, but being eager about having also shown to fine human nature while bringing to light to reader.

余华80年代以冷漠反叛为主的小说，主要是揭去了黑暗的面纱，袒露了人性的阴暗和冷酷，展现给读者的是弥漫着血腥和死亡的伤痕累累的世界，但在揭露的同时也表现了对美好人性的渴求。

The director and cinematographer shot some footage together before they started filming the movie to show prospective investors how the film would look.

导演和摄影师在拍片前一起拍了些画面，让可能的投资者看看片子会是什麼样子。

With the passage of time, the roots of the two trees had become twined together. They each had a delicate small wooden cinerary casket buried underneath them.

随着岁月递增，年长日久，大树和小树埋在泥土下的根茎错节，相互交织。

The field geology identifies that anomaly information of remote sensing and the mineral deposits concrete position and altered minerals cingulum fit together.

并在ETM+数据中实现了镁铁-超镁铁岩型铜镍矿床、矽卡岩型铅锌矿床和蚀变岩型金矿的蚀变遥感异常信息的提取。

Our work is just beginning, but together with our new partners at Chrysler we look forward to delivering on the vast potential this alliance holds and reintroducing to North American customers of some of our most popular brands, including Alfa Romeo and the award-winning Cinquecento.

我们的工作才刚刚开始，但同我们的新伙伴克莱斯勒我们期待着实现的巨大潜力这一联盟拥有和重新向北美客户提供我们的一些最流行的品牌，包括阿尔法罗密欧和屡获殊荣的Cinquecento 。

DES, together with its ciphering algorithm, and basic theory of stream cipher are associated with, and the misled application of DES is also taken into account.

信息安全技术主要是研究计算机系统信息的机密性、完整性、可获取性和真实性，它的核心是加密技术。信息是一种资源，也是一种财富。

Reduce exterior stringing together a kind of method that circle is to increase with the distance between noise source.

减小外部串绕的一种方法是加大与噪音源之间的距离。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48