查询词典 mix something with

Evil is not something superhuman, it's something less than human.

邪恶不是超人性的东西，而是非人性的东西。

To me surrealism is creating something outside of the norm. Being able to create something that can only happen in your imagination.

对我来说，超现实主义就是创造一些标准以外的，只存在于你想象中的东西。

" In the business world an executive knows something about everything, a technician knows everything about something and the switchboard operator knows everything."

在商业运作中，公司管理者对公司的一切都知道一些皮毛；公司的技术人员对公司某些特定范畴的东西完全知晓；而唯一了解公司一切的人是公司的电话接线员。

If you give me something—money, advice, time—I must give something to you that we tacitly agree is of roughly equal value.

如果你给我一样东西--钱、建议、时间--我必须给你某样被我们都默许认为是大概具有相抵价值的东西。

If you've done something you'd like your partner to take notice of, say something!

如果你已经做完了你希望对方注意的事，说出来！

Take trouble Taking the trouble to do something means exerting one's self to do something.

Take trouble 意为费力，花工夫去完成某事。Trouble 出现可不一定是贬义词，注意这里不是做某事嫌麻烦哦！

How can you take something private and turn it into something public?

你怎样能带私人的事情并且把它变成公众的事情吗？

I met this challenge calmly, you'll note, muttering something to the effect that I didn't want to order something I could eat anytime at home -- meaning, of course, the tartar sauce.

看得出我并没有对这道菜大惊小怪，但不由得还是嘟囔了几句，因为我可不想在这吃到在家乡随处可见的塔塔酱。

I could do something for the Olympic Games. I could do something for Beijing's bid for the Olympic Games.

我可以为奥运做一点事情，我可以为北京申奥作一点事情。

"That is something I have been working on, something I didn't get to do much of in college," Griffin said of his three-pointer.

"那是我一直在练的，不过在大学的时候并不需要做太多这个。"格里芬谈到他的那个三分球时说。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。