查询词典 mitigating

Fourth, technological advances play a decisive role in mitigating and adapting to climate change.

第四，技术进步对减缓和适应气候变化具有决定性作用。

Thus, best management of fertilizer application may be an option for mitigating methane emission from rice paddies.

但长期不同施肥处理下甲烷氧化菌活性的变化还有待于进一步研究。

Packed bed electrodes can reach higher current densities at relatively low electrode polarizations,which is favorable to mitigating the inconsistency between reaction rate and selectivity.

填充床电极具有大的内表面，能在相对低的极化下，达到较高的表观电流密度，有利于缓解反应速率和选择性之间的突出矛盾。

This will be determined by the Law Program Manager and the Law Honours Unit Convenor, taking into account your academic record and any mitigating circumstances which may have affected your academic performance.

这将是法律所确定的项目经理和法律赋予的荣誉单位的召集人，同时考虑到您的学术记录和任何减刑的情况可能影响您的学业表现。

Science and technology can contribute significantly to mitigating the impact of tropical cyclones.

科技能为减轻热带气旋的影响做出显著贡献。

What is the usefulness of protective or reflective gear in preventing or mitigating roller skating-related injuries?

l保护装备或反光装备在预防或减轻由于滚轴溜冰所造成的伤害上有什么益处？

Fertilization of heavy metal contaminated soils is a practicable technology for mitigating heavy metal content in shoots of leaf vegetables.

重金属污染土壤施肥处理是一种值得推广的降低叶菜有害重金属含量的有效技术。

Efficient method was also taken up with for controlling and mitigating methane emissions from paddy fields.In summary, this study showed the feasibility of using new multi-temporal microwaveRadar ALOS data acquired in key dates during rice growing season to extract paddy ricegrowing area was tested. A modified rice backscatter model was developed on the basis oforiginal radiation transfer model for simulating paddy rice backscattering characeteristics. Themodified model and Genetic Algorithm Optimization Tool were synergized to reversephysical parameters and map rice biomass at spatial scale in the study area. At last, on thebasis of paddy rice planting area and farming practice data, biogeochemical DNDC modelwas utilized to simulate quantitatively estimating methane (CH_4) emission from paddy fieldsand represented some specific mitigation scheme.

综上所述，本研究在以下几方面取得了进展：验证了在水稻主要生长期内获得的多时相ALOS／PALSAR雷达数据提取种植面积的实用性；在原有辐射传输模型基础上进行改进，得到了适用于模拟水稻后向散射系数的一阶散射模型；利用改进的模型和遗传算法优化工具进行水稻结构参数反演，并对研究区开展水稻生物量空间分布制图和估算；利用DNDC模型模拟和定量估算稻田CH_4的排放量，进而提出了具体减排耕作措施。

Therefore, some land use policies,such as compiling land use planning in areas fragile to flood disaster, carrying out the policy of "conversing agricultural polders to lake, emigrants for town construction", developing "antiflood agriculture", constructing flooddiversion and floodstorage areas, and improving land use efficiency, etc, are proposed for mitigating flood disasters.

据此提出了中游地区减轻洪涝灾害的土地利用对策，如编制易灾区土地利用总体规划、实施&退田还湖、移民建镇&战略、发展&避洪农业&、建设分蓄洪区、提高土地利用率等。

10 XJTLU Undergraduate Handbook 29 Work received more than five working days after the submission deadline will receive a mark of zero unless there are mitigating circumstances.

超过规定日期 5 天后交作业，作业考核为零分(除非是减轻情节的情况下)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。