查询词典 mitigate

Ginger can be used to treat sick reaction of riding vehicle or ship: affix a piece of ginger to the bellybutton and add an acesodyne past adhesive on it, then the sick reaction will mitigate evidently.

生姜可治晕车晕船：生姜一片贴于肚脐，外贴一张伤湿止痛膏，有明显的缓解作用。

7 To mitigate the ecological impact due to the loss of woodland and shrubland in the Project, flora of conservation interest, including the tree Artocarpus hypargyreus, the shrub Pavetta hongkongensis and the orchids Acampe rigida and Liparis viridiflora, shall be transplanted before the commencement of construction. A pre-transplantation survey shall be carried out to ascertain the presence and the locations of these species.

3.7 为减轻工程项目引致的林地及灌木林损失而造成的生态影响，在建造工程展开前，须移植具保育价值的植物，包括乔木品种白桂木、灌木品种香港大沙叶、兰花品种多花脆兰及长茎羊耳蒜，并须进行移植前的调查，确定这些植物品种的存在及位置。

Transplantation under ATIP seemed to mitigate recurrence of primary FSGS.

ATIP的移植似乎能够减轻原发性FSGS的复发概率。

To mitigate the negative effects of climate change on environment and crop production, suggestions will be given and corresponsive strategies will be discussed in this paper.

为期人类粮食的稳定供应，生活空间的长久维持，乃至於大地万物的生生不息，吾人应当关切全球气候变迁议题，并谋求因应对策、规划适当调整方向，以降低农业生产的负面冲击。

At the conference, RSA President Mr Coviello suggested a number of ways the industry could come together to mitigate the cyber security threat.

会上，RSA总裁Coviello先生提议了一些方法，使行业间能够合作以减少网络安全威胁。

The utility of this kind of prediction is that with a decadal lead time, it can guide engineering and emergency planning measures to mitigate the impact of the earthquake.

该种类型预测的应用，是利用其十年数千范围的提前量，对工程设计和紧急计划措施予以指导，以便减轻地震的造成的冲击。

To appease; moderate 平息;使缓和 Nothing Jason did could mitigate M edea's anger; she refused to forgive him for betraying her.

贾森所做的一切都不能平息美狄亚的怒气；她绝不原谅他对她的不忠。

The study shows that: evergreen broad-leaved species during the middle and later period succession have better adaptability under the different light surroundings, such as Elaeocarpus glabripetalus, Ilex integra, Photinia prunifolia, Cinnamommum camphora. And Fluorescent Characteristics also verifies the above result. The experiment results indicate that: PSⅡreaction centers of majority tree species are not marked oxidized under the full light surroundings. Photosynthetic electron transport activity can maintain highly, in this way, it is helpful to enhance radiant energy dissipation and thus dissipate excess light energy. That is to say, the increase of non-photochemical quenching coefficient can conduce to protect PSⅡ, and mitigate the effect of high light on photosynthesis.

研究发现处于演替中后期的常绿阔叶树种幼苗，对光环境的变化均有着较强的适应能力，秃瓣杜英、全缘冬青、小叶铁冬青、桃叶石楠、香樟等树种的表现尤为突出；荧光特性的研究也应证了这一观点，测定结果表明多数树种的PSⅡ反应中心并未受到明显氧化破坏，在全光照条件下仍能维持较高的光合电子传递活性，能通过提高非辐射性热耗散，消耗PSⅡ吸收的过剩的光能，从而保护PSⅡ反应中心免受因吸收过多光能而引起的光氧化伤害。

In order to mitigate the influence of these two problems, an en hanced Indirect Handoff Scheme is proposed .

分析结果显示这种机制均不能保证在越区切换时候零丢包率。

The painful lessons learned from the M8.0 Wenchuan earthquake further indicate that earthquake disaster prevention is an effective way to mitigate earthquake disasters under the premise that earthquake prediction is still an insolvable problem or unreliable.

汶川8.0级地震的惨痛教训进一步说明，在地震预报不过关或还不可靠的前提下，震灾预防是减轻地震灾害的最有效途径。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。