查询词典 misuse of authority

Physical diseases arise from the misuse of the forces and self-gratification of the flesh wars against universal truth.

身体疾病是由于误用这些力量引起的，肉体的自我满足违背宇宙真理。

Italian senator Gustavo Selva, 82, was given a six-month suspended jail sentence and fined 200 euros by a court Thursday over his misuse of an ambulance as a taxi to a TV interview.

意大利国会议员塞尔瓦为赶着上电视节目而骗用救护车，3月6日被法院判决有罪，被处6个月监禁及200欧元罚款。

Result: There were 17 cases(50.00%) misdiagnosed as upper respiratory tract cold,5 cases(14.71%) misdiagnosed as septemia and pneumonia respectively. The reason of misdiagnosis were that clinical manifestation was not typical,some necessary laboratory examinations were not done in time,misuse antibiotics and glucocorticosteroid.

结果：误诊为上呼吸道感染的17例(50.00%)；其次是败血症、肺炎各5例(各占14.71%)；误诊原因包括临床症状不典型、一些必要的实验室检查不及时以及抗生素、激素滥用等。

Behind this phrase lurks the fear of misuse of the information in the paper — although admittedly it is sometimes a ploy to avoid the sharp-eyed and critical.

而最有效的变化是管理机构在决定经费和项目时不要再相信那些充满错误的审计数据。

Hanzi Smatter 一知半解-- Blog dedicated to the misuse of Kanji characters in Western culture.

汉字smatter 一知半解--博客专用汉字字符滥用西方文化。

The first chapter, the Introduction, will make a description with five case studies on the use and misuse of statistical estimate methods in the regional economic studies, in order to reveal the objective, significance and necessity of this dissertation, and also, the basic structure of the conducted research.

作者首先从5个具体实例着手，描述统计测度方法在区域经济研究中的应用和误用，阐明撰写本文的目的、意义、必要性和全文研究的基本框架。

This work establishes a radical-based molecular mechanism whereby sublethal levels of antibiotics can lead to multidrug resistance, which has important implications for the widespread use and misuse of antibiotics.

这给我们构建了一个激进的分子机制，而抗生素的亚致死水平可以导致对多种药物的耐药，这对抗生素的广泛和滥用有重要的提示。

For misuse of assets, the outside supervisal of the listed company didn'twork well. In general ,the company will try his best to cover those actions.

控股股东的利益与上市公司和中小股东并不完全一致，同时由于国有控股的存在导致的代理问题，使得我国公司治理的改善流于形式。

He misuse s his knife at the table by lifting food with it.

吃饭时他错用刀子拿食物。

In our teaching and learning,we notice that our students often misuse the locations of the relaxation part and the tenseness part.

在教学中，学生往往把该放松的部位弄得很紧张，而把该紧张的地方又放松了，如何在声乐教学中做到有控制的紧张和有控制的放松，使松与紧的关系既对立又统一，是提高声乐教学的一个捷径。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。