查询词典 misunderstandings

The threatens both from inside and outside the country, as well as the peoples misunderstandings of Internet information security were analyzed both in the macroscopical and microscopical way.

从宏观和微观的角度剖析了网络信息安全的内忧与外患、人们对网络信息安全的认知误区，指明了网络信息安全体系中各种重要元素。

At present narrow nationalism and totalitarianism are hampering the right understanding of human rights. At the same time too dependent on national public power is becoming one basic feature in understanding human rights among the third world. It results from a misbelief that the state has the sole power to provide human rights protection. These misunderstandings will do great harm to human rights theoretically and in practice. So to reaffirm the leading spirits of human rights is quite necessary.

时下，狭隘的民族主义与极权主义正日益侵蚀着多数第三世界国家对人权作出正确理解的能力，与此同时，对公共权力的过分依赖也逐渐成为这些国家人权观念的一部分，它源于那种将整个国家置于单一目标之下的危险意识形态，其结果是人权与民族国家间的固有矛盾被悄然消解，这种状况给人权理论与实践带来的危险是显而易见的。

The possibility for miscommunication or misunderstandings will be quite high on this day.

所以误解或者沟通不畅很有可能发生在这天。

And the source of their misunderstandings was the "modernistic dualism".

对杜威褒贬不一的原因主要是人们对杜威的误解太深。

To clear up the misunderstandings that had arisen in the course of the previous years, an attempt was made to determine still further the significance of the Nicene formularies.

以澄清误解了过程中出现的前几年，有人试图以确定进一步的意义，该nicene处方。

If a girl is given a see-through nightdress by some bloke she knows for just one week, there could be misunderstandings.

如果一个女孩跟一个小伙子刚认识一个礼拜，就被送了一件透视睡衣的话，那就可能会产生误解了。

All of these emotional threads come together during one dark and stormy night, when there is a series of misunderstandings so bizarre they belong in a screwball comedy.

所有的情感线索在一个风雨交加的夜晚被汇聚在一起，一系列误会的发生最终完善了这部奇特的喜剧。

Then other person's weaknesses will become your own, and all this will sow a seedbed of future misunderstandings, accusations and wrangling.

他人的缺点进而也会成为你的，这一切都为日后的误解、指责与争吵播下种子。

Judith Steinhart, a clinical sexologist in New York City, is yet more specific:"Problems in a marriage lack of trust, anxiety, financial issues, misunderstandings, pressure from children, all can impact a couple's sexual patterns."

Judith Steinhart是纽约市一位临床性学科专家，他的说法更加专业："婚姻中的问题主要是缺乏信任、激情、经济问题、误解、孩子的压力，这些都会影响到夫妇的性模式。"

Nor can they use their oral skills to improvise on the spot to deal with behavior problems or educational opportunities. Because of the reliance on text-based communication and a lack of visual cues, every aspect of the course has to be laid out in meticulous detail to avoid misunderstandings.

有些辅导员感觉，好象终身教由于对文本的信赖根据通信，并且缺乏视觉暗示，路线的每个方面在缜密细节必须被计划避免误解。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。