查询词典 misunderstanding

Forgiveness is perceived to be difficult primarily because the common misunderstanding is that if you forgive someone you are condoning their actions.

宽恕是困难的，主要是因为知觉的共同误解是，如果你是宽恕别人，你原谅他们的行动。

Hung-chien laughed to himself at the way Hsin-mei cozied up to Miss Liu in order to get rid of Miss Fan, only to leave himself open to another kind of misunderstanding.

鸿渐暗笑辛楣要撇开范小姐，所以跟刘小姐亲热，难保不引起另一种误会。

However, since Cheng often deposes against Pao, misunderstanding and conflict grow between the two.

在调查中，包遇上美丽的郑可爱医生，但郑的专业判断，对包作出不利的医学供词，二人产生连串误会。

The thought of independence, the misunderstanding and dissatisfaction with the others, the disapproving mood of laziness and unwilling to do things.

个人的不合群理念，对其他人的误解和不满，懒惰不想做事的消极情绪。

Every little misunderstanding that lead to the discords between them.

小小的误会引起了他们之间的不和。

S government, dispels mutual misunderstanding. After all, there are extensive interests between China and the United States.

为此，中国应积极与美国政府进行广泛的沟通，消除彼此的误解，毕竟中美之间存在着广泛的共同利益。

Anything less is incomplete and dissatisfying with plenty of opportunity for misunderstanding.

避免消极分心，选择一种积极的方法，而不是问题的人。

It is found that the phenomenon of happy-sports dissimilated its real meaning during last twenty years. The reason of happy dissimilation in our country at present is the misunderstanding of happy-sports.

研究表明，当前我国快乐体育教育思想出现了异化现象，这源于对快乐体育认识出现了偏差，且教学中过于注重对其操作层面的理解等原因。

The misunderstanding has distanced my friends from me.

这个误解使我的朋友与我疏远了。

From then on, I paid more attention to the features of deaf-and-dumbs, I also had learned some hand language from them, this did not only help me to serve them and communicate with them better, but also reduced the misunderstanding between deaf-and dumbs and other passengers.

从此以后，我就特别注意聋哑人的特征，还从他们那里学会了一些常见的手语。这样，不仅我能更好地为他们服务，与他们进行感情交流，也减少了一些他们与其他乘客的误会和纠纷。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。