查询词典 misunderstanding

The basic limitations of Nietzsche's principle in this line lies in his misunderstanding of human praxis, which leads to the transcendentalism in the interpretation of human nature and the superficiality, paradoxicality, and partiality in the orientation of values.

其根本局限在于盲目人的实践性，陷入了人性理解上的先验性和价值导向上的表面性、矛盾性及片面性。

PE personage: Should say, greatly, this is a kind of misunderstanding of the market.

PE人士：应该说，很大程度上，这是市场的一种误解。

If you want to be a pioneer, you have to be comfortable being misunderstanding.

如果你要当开拓者，就得在被人误解的情况下还觉得自在。

It was difficult to placate the antagonists because their quarrel was based on a cultural misunderstanding of the function of silence.

这种不可调和的争执是由于两国文化对沉默作用的不同理解造成的。

One class of contracts, in which the plighted faith of the contracting parties was the only material ingredient, they specifically denominated Contracts juris gentium, and though these contracts were undoubtedly the latest born into the Roman system, the expression employed implies, if a definite meaning be extracted from it, that they were more ancient than certain other forms of engagement treated of in Roman law, in which the neglect of a mere technical formality was as fatal to the obligation as misunderstanding or deceit.

喜爱研究的人们在目前所乐于从事的工作，以及答复我们祖先对社会状态起源所持纯理论的工作，是对现在存在和在我们眼前活动的社会进行分析；但是，由于缺少历史的帮助，这种分析就时常退化而成为一种徒然是好奇心的活动，并且特别容易使研究者不能理解和他所习见的有很大不同的社会状态。

Many consumers believe that calcium and vitamin D can only choose one product, this is a misunderstanding, due to individual differences in the prevalence of the human body, not all at the same time also the lack of both calcium deficiency of vitamin D, some long-term use of vitamin D it will inhibit the body's own vitamin D formation, or trigger a large number of vitamin D intake and Yun Ji-poisoning, poisoning symptoms of hypercalcemia caused by liver and kidney dysfunction and soft tissue calcification, manifested as loss of appetite, unresponsive, rhythm arrhythmia, difficulty in breathing, nausea and vomiting, polydipsia polyuria, constipation and so on.

许多消费者认为，补钙只能选择与维生素D合一产品，这是一种误解，由于人体个体差异普遍存在，并不是所有的人同时既缺钙又缺维生素D，部分人长期服用维生素D反而会抑制体内自身维生素D的形成，或是引发维生素D大量摄入而积蕴中毒现象，中毒症状为高钙血症引起的肝肾功能损伤和软组织钙化，表现为食欲减退、反应迟钝、心律不齐、呼吸困难、恶心呕吐、烦渴多尿、便秘等。

They explain that, in 1989, Fleischmann and Pons used an open cell from which energy was lost in a variety of ways: the differential equation used to determine excess energy was awkward and subject to misunderstanding, and the method had an error of 1% or less.

他们解释， 1989 年Fleischmann 和Pons使用了能量丢失用各种各样的方式的一个开放细胞：微分方程使用确定剩余能量笨拙和依於误解，并且方法有错误1%或较少。

The Defense Secretary, Michael Portillo, claimed the matter was "a misinterpretation or misunderstanding ."

国防部长的解释，说明为什么会出现政府声音和王妃的声音不一致的原因。

We try to preclude any possibility of misunderstanding.

我们力图消除任何误解的可能性。

But it is of another cause of misunderstanding that I wish principally to speak in this preface.

在这篇前言中我主要想说明产生误读的另外一个原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。