查询词典 misty-eyed

The golden yellow blooms of the Spathoglottis pubescens and the white-and-purple Arundina chinensis are the two of the most commonly seen species, while rock surfaces covered by the large emerald bead-like pseudobulbs of the Pholidota chinensis is a common sight high at the misty montane forest.

最常见而大家比较熟悉的，是金黄色的苞舌兰Spathoglottis pubescens，和白瓣紫芯的竹叶兰Arundina chinensis；云雾萦绕的高山密林中，潮湿的石面上碧绿圆浑如翡翠珠的，是大家不会陌生的石仙桃Pholidota chinensis的假球茎。

Towering lavender clouds loom like misty mountains over the coast of Scotland's Isle of Skye.

高耸的淡紫色的云层隐约浮出像雾山越过苏格兰的海岸西部小岛。

Life in Color: Purple Towering lavender clouds loom like misty mountains over the coast of Scotland's Isle of Skye.

意译：生活的色彩：紫色。高耸的淡紫色的云层隐约浮出像雾山越过苏格兰的海岸西部小岛。

Towering lavender clouds loom like misty mountains over the coast of Scotland's Isle of Skye.

高耸的淡紫色的云彩隐约可见像薄雾的群山越过苏格兰的海岸斯凯岛。

So long had he been crawling in dark places, he might have dug through into the misty future or the shadowed past, or into unmapped realms of madness—how was he to know...?

他在黑暗的地方爬的时间，实在是太长太长了，他可能已经艰辛地穿过了黑暗，来到了笼罩着薄雾般、无法预知的未来，也可能是他仍然置身于布满了阴影的过去，或者是他已经到了疯狂的边缘——他怎么会知道自己目前处于哪种境况呢……？

Misty smoke, the father picked upBroken Arrow, weighed heavily on a spit Road:"I do not believe they will never be done, General."

拂开蒙蒙的硝烟，父亲拣起那柄断箭，沉重地啐一口道：&不相信自己的意志，永远也做不成将军。&

I imagine myself whizzing around in the misty conditions of night ski.

我想象自己在烟雾弥漫的夜里滑雪。

As if lost in a fog; as if lost on a misty sea; be all abroad; be completely at sea ; be puzzled; confused and without a clue; lose one's bearing; lose track of the sequence of events

成语好像掉在烟雾弥漫的大海里。例句要在浩瀚的古籍里搜集有用的材料；必须有正确的方法；不然；就会～；茫无头绪。

The eye of heaven is out, puma shoes and misty night

上苍的眼睛隐匿了，让这溟濛的夜影

In the rain ,the pavement shines like silver. All alights are misty in the river.

雨中的柏油路呈现银色的反光，河面上的光线也变得朦胧

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷