查询词典 mistrustful

But Carmen Ramirez Boscan of the Wayuu People of Colombia remains mistrustful.

但是，卡门拉米雷斯Boscan的哥伦比亚瓦羽人仍然不信任。

Both his life and poems were determined by the closed, mistrustful character of the dismal industrial town, where crime has flourished since the democratisation of Russia.

这座自闭、令人沮丧的工业城市，犯罪率居高不下，小城对诗人的一生以及他所创作的作品都产生了深远影响。

It could have proved controversial for such an image to have been spread widely, since Roman society was still very mistrustful of monarchy, with many hoping for a return to the Republic.

由于当时的罗马社会对君主制仍抱持着怀疑态度，许多人期望恢复共和国，因此认为这件作品曾广泛流传的说法是颇有争议的。

Review the informatization spring tide of our country like a rising wind and scudding clouds, wait for pillar sex industry in the finance of informatization initial stage, telecommunication especially, have kind of mistrustful attitude generally to homebred IT product.

纵观我国风起云涌的信息化大潮，尤其是在信息化初期的金融、电信等支柱性行业，对国产 IT 产品普遍有种不信任的态度。

The non-binding accord cooked up by the world's biggest industrial nations looks like the lowest common denominator you would expect from countries skeptical of each others' motives and increasingly mistrustful of the science that predicts global warming.

由世界上最大的工业国家炮制出来的不具约束力的协议看来是怀疑彼此动机和越来越不信任预测全球变暖科学的国家所能达成的最小公分母。

Since Voltaire ,since the institution of government by two chambers, which is basically nothing more than mistrust and independent scrutiny, and gives the mind of nations the bad habit of being mistrustful, the church of France seems to have grasped that books are her real enemies .

我译为：自从出现了伏尔泰，出现了本质上只是怀疑和独立调查的两院制政府，从而在各国人民的心中养成了怀疑的恶习以来，法国教会似乎渐渐明白了，书籍乃是它

Imagine not hard, be in when the media of the watcher that serves as a society and sincere letter spokesman " add inflammatory details to "," incorrectly relay an erroneous information " when, it is the fall of force of media public letter not just, however whole society of sincere letter be short of estrangement mistrustful aggravate.

不难想象，当作为社会的守望者和诚信代言人的媒体都在"添油加醋"、"以讹传讹"之时，就不仅仅是媒体公信力的下降，而是整个社会诚信的缺失和不信任的加剧。

Cynics who tend to be suspicious and mistrustful of others, a character trait that scientists refer to as hostility, may have an increased likelihood of developing heart disease.

七：愤世嫉俗，冷嘲热讽愤世嫉俗者通常倾向于对他人充满怀疑和不信任，这种性格特征科学家称之为敌意，他们在很大程度上有可能发展成为心脏病患者。

After weeks of maneuvering, the lower house of Congress approved the final text of a law to call a referendum on changing the constitution to allow Mr Uribe to run for a third consecutive term—an unprecedented abandonment of term limits in a country that until recently was zealously mistrustful of executive power.

在数周的部署之后，国会众议院批准了一项最终议案，同意举行公民投票以决定是否修改宪法，使乌里韦先生有权参加竞选以连续第三次出任总统。在一个直到最近仍对总统的行政权力极度怀疑的国家，如此取消总统任期限制是前所未有的。

The High Elves do not look upon couplings with other races with favor, while humans are mistrustful of half-elves because of their extended life spans (half-elves can live for two to three centuries) and the fact that they're different.

高精灵并不赞同与其他种族通婚，人类则因为半精灵的长寿而不信任他们并视他们为异类。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。