查询词典 mistress

As well can the lover forgive the ravisher of his mistress, as the continent forgive the murders of Britain.

如果天理会宽恕的话，那就不成其爲天理了。

Taking her cue from some of MADONNA's more risque antics, it was pure raunch from the outset, which saw the star sporting a sexy circus mistress's uniform.

她借鉴了麦当娜的一些淫秽动作，身穿性感的马戏团女仆制服，一开始就很低俗。

The girl with the rose-coloured ribbons came to the door of the ante-room to summon her mistress to luncheon; but Lady Audley only opened the door a little way, and intimated her intention of taking no luncheon.

戴玫瑰红缎带的姑娘来到前厅门口请女主人去用午餐；但奥德利夫人只是把门开了条缝，告诉对方她不想吃饭。

The high seriousness of the subject was also epitomized in Dante Gabriel Rossetti's painting, in which William Morris's soulful Titian-haired wife, at the time the painter's mistress, holds the Grail like a champagne glass that she is about to make ring with a snap of her long finger.

高度严肃的主题也表现在但丁加百利罗塞蒂的绘画上，里同威廉莫里斯那充满热情的金黄色头发的妻子。那个时候，画家的情妇却认为圣杯是像香槟酒般颜色的玻璃，她正把指环套紧在自己长长的手指上。

I know her policy at Rouen was Let anyone come,and I am his mistress.

我知道她在鲁昂搞的就是'人人皆可来，我为人人妇'。

Your Royal Highness,may l present your mistress of the household...

殿下 这位是您的管家。。。

Sambo of the bandy legs slammed the carriage door on his young weeping mistress.

弯腿的三菩啪的一声替他哭哭啼啼的小姐关好了车门

One of them was Christine Keeler, a scatterbrained '60s "good-time girl" who supposedly became Ivanov's mistress.

基勒，一个心浮气躁的所谓60年代"好时女孩"。她被认为是伊凡诺夫的情人。

He said, a gentleman that evening was going to serenade his mistress.

他说，当天晚上有一位先生向他的情人求爱。

In his early twenties he took Ada, a vulgar shop girl, for his mistress.

他二十岁出头就勾搭上粗俗的女店员阿达做他的情妇。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。