查询词典 mist

Mist wreathing the hilltops, abundant aqueous vapour, rich sunlight, and pellucid water together make the raw material of the black tea possesses top quality.

这里的茶农在中国政府的引导下和茶叶生产企业的帮助下，凭借自己的聪明智慧和辛勤劳动，不断改良和学习新的科学种茶知识，为提高茶叶的品质和产量付出了巨大的代价。

Red Cloud Black Tea and Hongsui Black Tea are from organic tea plantation in Yunnan with altitude of over 2100m. Mist wreathing the hilltops, abundant aqueous vapour, rich sunlight, and pellucid water together make the raw material of the black tea possesses top quality.

这里的茶农在中国政府的引导下和茶叶生产企业的帮助下，凭借自己的聪明智慧和辛勤劳动，不断改良和学习新的科学种茶知识，为提高茶叶的品质和产量付出了巨大的代价。

Shen Nong top mist throughout the year the vast, bare rock, there is a long moss and ferns, are located halfway up on the bamboo forest, alpine fir forest and rhododendron forest.

神农顶终年雾霭茫茫，岩石裸露，长有苔藓和蕨类植物，山腰上则分布着箭竹林带、冷杉林带和高山杜鹃林带。

Tahoe is offered in nine exterior colors: Greystone Metallic, Dark Blue Metallic, Sport Red Metallic, Bermuda Blue Metallic, Black, Summit White, Gold Mist Metallic, Antique Bronze Metallic and Silver Birch Metallic.

浩是在9提供外观颜色：灰石金属色，深蓝金属色，红色运动金属，金属百慕大蓝，黑，白首脑会议，金雾金属，仿古铜金属和金属银桦树。

In the pack rolling of thin sheet, it is not use water cooling for the quickly decreasing of temperature of the work piece. The temperature of work roll is 300~400℃. Now the sliding bearing can not be lubricated by normal lubrication oil but massive asphalt. Mist and dust created by asphalt burning pollutes the environment of workshop.

在薄板叠轧工艺中，为了使工件温度快速下降减缓，不应该使用速冷，工作辊温度在300~400℃之间，这时，滑动轴承不应该使用普通润滑油润滑，而应当使用大量的沥青，沥青加热产生的蒸汽和灰尘会污染厂房的环境。

As for me, I felt as though my head was being constricted by an iron band: a mist settled over my eyes, my ears were filled with buzzing noises, and it was as much as I could manage to open a small bottle I had brought with me just in case, and take deep breaths of the salts which it contained.

我仿佛有一只铁环紧箍在头上，眼前一片模糊，耳朵里嗡嗡作响，我只能把我带在身边以防万一的一只嗅盐瓶打开，拼命地嗅着。

He lived in a haunted world where mundane facts, a reflection in a mud-puddle, an image chalked on a wall, the slant of a black-robed figure against mist, radiate significance at once familiar and only half-consciously grasped.

他生活在一个烦恼滋生的世界，有很平凡的现实，泥泞生活，白墙涂鸦，朦胧薄雾中黑色风衣的侧影。

Over this block of sandstone where stocky mountain rabbits run, there is a thin blanket of mist, particularly during the summer season, which the locals call "the table cloth."

这块沙石岩峰上，经常飘浮著一层薄毯似的云雾，这种现象在夏天最明显，当地人叫它&桌布&。

Pearls of mist frame a bog star in a river-edge meadow, one of more than 750 plant species found in the reserve.

6在河边的草地里，露珠框出了一棵沼泽之星，它是保护区内发现的750多种植物之一。

Brewed with boiling spring which sprouts new shoots green, looking for a new green bud bud flip up and down in the water, gentle stretch, slowly falling into the bottom of the cup, the water gradually turned from colorless to pale green, tea from the cup curl upwards distributed out slowly from the mist outside overflow, gradually the mixing of the fresh smell, that moment, smell more than just tea, should be the whole of spring, perhaps picking on young girls remain in the tea fragrant, Yihuo can feel the spring on the new green, the lingering Department, people such as the falling dream, full of warmth.

用沸腾的山泉冲泡那一芽芽新绿，看着一芽芽新绿在水中上下翻动，轻柔舒展，缓缓落入杯底，水由无色渐渐变成淡淡的绿色，茶香袅袅从杯中散发出来，慢慢从雾气中向外漫溢，逐渐氤氲出清香的味道，那一刻，闻到的绝不仅仅是茶香，应是整个春天的气息，或许还有采茶少女留在茶叶上的芬芳，亦或能感觉到整个春天就在这新绿中，萦绕处，让人如堕梦里，满怀温馨。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。