查询词典 missionaries

Then there's the Sinophile John Leighton Stuart, son of missionaries to China and U.S. ambassador to Chiang's Nanjing government.

影片中还有司徒雷登，这个传教士的儿子和美国驻蒋介石南京政府的大使。

Sinophile 亲华 Leibniz was perhaps the first major European intellect to take a close interest in Chinese civilization, which he knew by corresponding with, and reading other work by, European Christian missionaries posted in China.

莱布尼茨也许是第一个对中国文化很有兴趣的欧洲知识分子，他是通过通信、阅读对中国消息灵通的欧洲基督教传教士撰写的作品而了解这种文化的。

Western traders, missionaries, and soldier s of fortune began to arrive in large numbers even before the Qing, in the sixteenth century.

西方的商人，传教士和渴望财富的士兵在16世纪、清朝之前就开始大批来到中国。

It is a work of propaganda—not for "colonialism", as is often said—but more narrowly for Belgian missionaries, one of whom keeps saving Tintin's life in evermore ludicrous ways: first dispatching a half dozen crocodiles with a rifle then rescuing him from a roaring waterfall, seemingly unhindered by his advanced age and ankle-length soutane.

这是一套做宣传的作品—并不是通常所说的"殖民主义"—而更多地只限于比利时传教士，其中一位传教士永远用很滑稽的方式来营救丁丁：先用一把来福枪杀死6只鳄鱼，接着从奔腾怒号的瀑布中救下丁丁—-似乎他的年迈和及脚踝长的长袍对他的行动毫无影响。

It is a work of propaganda–not for "colonialism", as is often said–but more narrowly for Belgian missionaries, one of whom keeps saving Tintin's life in evermore ludicrous ways: first dispatching a half dozen crocodiles with a rifle then rescuing him from a roaring waterfall, seemingly unhindered by his advanced age and ankle-length soutane.

这些传教士中的一位以越来越可笑的方式连着几次救丁丁于危难之中：他首先是用一杆来复枪杀死了六只鳄鱼，然后又从咆哮的瀑布上再度把丁丁救回，看上去他那老迈的年龄和齐脚的长袍一点都没有对他造成不便。

During this period, Sufi missionaries played a pivotal role in converting a majority of the regional Buddhist and Hindu population to Islam.

在此期间，苏菲传教士扮演了关键的作用，转化大多数地区佛教和印度教人口伊斯兰教。

She was the founder of an order of nuns calle the Missionaries of Charity.

这句话的意思是她是一个订单的创始人的修女们称之为慈善传教士。

The Missionaries of Charity share in their way of dressing, the way of life of the poorest in this world.

慈善传教士会在这世上和最穷的人一起，像他们一样穿衣，像他们一样生活。

In 1950 she started the Missionaries of Charity that was made up of nuns.

在1950年月她创立了由修女们组成的慈善传教会。

Francis has been kindly provided by the Missionaries of Charity in Calcutta.

基督存在于我们的心中，他就在我们所遇到的穷人中间。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。