查询词典 missiles

Recent test firings of the missiles were successful, and a battalion is now deployed around Moscow.

导弹的最近测试发射是成功的，而且一个导弹营在莫斯科周围部署。

In addition to the PL-8 short-range infrared-guided air-to-air missile reportedly derived from Israeli Rafael Python-3 technology, the J-10 could also carry Russian Vympel R-73 (AA-11) short-range and R-77 (AA-12) medium-range missiles equipped by Chinese Flankers. It may also be fitted with indigenously developed PL-11 or PL-12 medium-range AAM for BVR combat.

除了可以携带源于以色列怪蛇3的短程红外寻的空空导弹霹雳8以外，J-10还可以携带已经装备中国侧卫战斗机的俄罗斯的r-73短程和r-77中程导弹，为了满足超视距攻击的需要他还可以携带发展中的霹雳-11和霹雳-12中程空对空导弹。

A J-10 prototype parking outside the hanger of the CAC test site 停在成飞试飞基地挂架外的J-10原型机 In addition to the PL-8 short-range infrared-guided air-to-air missile reportedly derived from Israeli Rafael Python-3 technology, the J-10 could also carry Russian Vympel R-73 (AA-11) short-range and R-77 (AA-12) medium-range missiles equipped by Chinese Flankers.

除了可以携带源于以色列怪蛇3的短程红外寻的空空导弹霹雳8以外，J-10还可以携带已经装备中国侧卫战斗机的俄罗斯的r-73短程和r-77中程导弹，为了满足超视距攻击的需要他还可以携带发展中的霹雳-11和霹雳-12中程空对空导弹。

In the experiment, two kinds of tubes with alternative diameters and material properties, and three kinds of flat-nosed cylindrical missiles with same length and various diameters are applied. Two classes including six operating modes are designed in the experiment.

在实验方面，本文采用了两种不同直径和材质的薄壁管试件以及三种长度相同，直径不同的平头弹体，设计了两大类六种工况下的实验。

In this paper, experimental researches and computer simulations are presented on dynamics behaviors of free-free tubes laterally impacted by flat-nosed cylindrical missiles at the middle of their spans.

本文主要对自由圆管在其中心部位经受刚性、平头弹体侧向冲击时的动力学行为进行了实验研究和计算机仿真。

China's deployment of over 1,000 short-range missiles opposite Taiwan and its rapidly expanding submarine fleet handily illustrate an overall military build-up that planners fear will soon challenge US dominance in the Asia-Pacific region.

中国部署了一千枚短程导弹瞄准台湾，同时还在不断扩充潜艇编队。这无疑使得美方担忧在不远的将来，中国将挑战美国在亚太地区的霸主地位。

France has had a reliable market for its missiles but these weapons have been tied to French-built platforms.

法国已经为其自己的导弹在市场上占据了一席之地但这些武器受限于法制平台。

Of the Frigates and the 4 destroyers are equipped with area-air-defence missiles.

16艘驱逐舰和4艘驱逐舰都配备有面积防空导弹。

The rest of the People's Liberation Army parade, in ironic procession down Beijing's Avenue of Eternal Peace, featured a solemn march of advanced military equipment - 52 brand-new weapons systems ranging from airborne combat vehicles to colossal intercontinental ballistic missiles on mobile launchers - that flowed for two hours amid myriad serried, well-armed, perfectly synchronized, grim-visaged Chinese warriors.

其余的解放军游行，游行中讽刺了北京的大街永久和平，庄严的游行特色的先进军事装备- 52全新的武器系统包括从空降战斗车辆巨大的洲际弹道导弹移动发射平台上-这流出两小时际无数林立，装备精良，完全同步的，严峻，visaged中的战士。

Guerrillas apparently hidden in a palm grove near Fallujah attacked the Chinook on Sunday with what authorities believe were SA-7 shoulder-fired missiles.

显然，星期天游击队是躲在离法路贾不远的棕榈丛攻击chinook的，专家们相信他们用的是SA-7苏制肩扛式导弹。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失