查询词典 misinterpreting

I am sick of people misinterpreting this scripture.

我对人们误解圣经中的文字感到厌烦sick of 对xxx感到厌烦。。。。

Old Xiao thought that she was trying to pick faults and misinterpreting his meaning.

老萧觉得她是在挑字眼儿，误会了自己的意思。

They are experts at misinterpreting what people are saying and if there is a way to have their feelings hurt, they'll find it. Even go looking for it.

他们是曲解他人意思的专家，如果有一种方法可以伤害到自己的感情，他们就会找到它，甚至自己主动去找它。

And as to acceptance of his works, also is a process from misunderstanding and misinterpreting to a certain degree comprehending.

而对其作品的接受，也必然是一个历经误解和曲解，方能获得某种程度理解的过程。

I think you're misinterpreting our stance on the threat multipliers.

︰ 我想你们曲解了我的意思，哦我们并没有改变什麼。

Am I misinterpreting things?""

是我曲解了事物吗？&&

Despite that, I thought what if all these secular people on the site are misguided and misinterpreting Islam?

尽管如此，我仍在想网站上的这些世俗的人会不会被误导、会不会对伊斯兰教有错误的解读呢？

Or maybe you're misinterpreting.

或者是你曲解了

Wants, saying I am in such a bad misinterpreting what you said.

不要试图去解释她所误解你的

They are experts at misinterpreting what people are saying and if there is a way to have their feelings hurt, they'll find it. Even go looking for it.

他们的专长是曲解别人的谈话，如果那话有可能是伤害自己的，他们一定会察觉到，甚至会自寻烦恼。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。