查询词典 misfortunes

Research has found that the pessimist doesn't take good care of himself. Feeling passive and unable to dodge life's blows,he expects ill health and other misfortunes, no matter what he does. He munches on junk food, avoids exercise, ignores the doctor, has another drink.

他们无法照顾好自己；消极被动，禁不住生活的风雨；不论做什么，他都会担心身体不好或者会有其他不幸；他还会吞吃垃圾食品，拒绝锻炼，不听信于医生，一再放纵酗酒。

Many studies suggest that the pessimist's feeling of helplessness undermines the body's natural defenses, the immune system. Research has found that the pessimist doesn't take good care of himself. Feeling passive and unable to dodge life's blows, he expects ill health and other misfortunes, no matter what he does. He munches on junk food, avvoids exercis, ignores the doctor, has another drink.

许多研究表明，悲观者的无助感会破坏其身体的自然防御体系，即免疫体系；他们无法照顾好自己；消极被动，禁不住生活的风雨，不论做什么，他都会担心身体不好或者会有其他不幸；他还会吞吃垃圾食品，拒绝锻炼，不听信于医生，一再放纵酗酒。

In the Shurangama Mantra, there is a Dharma for Quelling Calamities. When you recite the mantra, all disasters and misfortunes will disappear.

楞严咒〉上，又有&息灾法&：你一诵这个〈楞严咒〉，一切的灾难都没有了。

And yet other old men find themselves in similar misfortunes, and age does not prevent them from repining.

但是在其他老人处于同样类似的不幸的时候，年龄并没有阻止他们抱怨。

However, such fallacies and trickeries of Li Hongzhi poisoned a lot of Falun Gong practitioners and caused a lot of tragedies that brought misfortunes to individuals, families and the society in that many Falun Gong practitioners became mentally disordered and had self-mutilation, committed suicide or committed crimes.

然而，李洪志的这些谎言、邪说和骗术却毒害了无数&法轮功&练习者，还使许多练习者出现幻视、幻觉、幻想，精神失常，自残、自杀，有的走上杀人的犯罪道路，制造了一幕幕人间悲剧，给练习者个人、家庭和社会带来不幸，造成严重的社会恶果。

Easy of comprehension, appealing to that weak side of human nature which is never wholly cast down by the misfortunes and frailties of our neighbors, no one can be surprised that it usurps the place of interest in brains capable of other things.

容易理解，吸引人们对人性旳弱点，就是不会─下子摔旳不幸，我们旳邻居旳弱点，没有人能感到惊讶旳地方，它作为大脑能力旳兴趣其他旳事。

Alas! the sincerity of my return to virture appeared to promise a different destiny; but my own was already written and begun, and at the moment when my heart, full of love ofr all that was good and honourable, saw nothing butinnocence and happiness before it, I was approaching the fatal moment which was destined to drag behind it the long chain of my misfortunes.

唉！我以一片真心重新走上了正路，这似乎可以使我得到另一种命运了；然而我的命运使早已注定的，并且已经开始了，当我那颗满怀着美好的何真诚之爱的心灵，不顾一切地奔向那纯洁的幸福的生活的时候，我却接近了将我给我带来一连串灾难的不幸时刻。

But obstacles, misfortunes, cataclysms, were to it merely new opportunities to assert its power.

各种生命的阻碍，如不幸、地壳运动只不过是给了它新的机会来展现自己的力量。

Over the past Rehe area, dense forests, fire frequency, in order to pray and misfortunes, many parts of the built fire temples, and the organization of the "sacred fire will be," temple festival from 16 the first month 13 beginning to the end of the first month.

过去的热河一带，森林茂密，火灾频繁，为祈福消灾，许多地方建有火神庙，并组织有&火神圣会&，庙会祭祀活动从正月十三开始至正月十六结束。

Indeed, we could only endure the misfortunes of the others by pretending that they are just hearsays or simply turning around and looking away.

的确，我们之所以能承受他人的不幸，是因为我们把它们当作流言，或者，干脆背了身，不予理睬。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。