查询词典 misfortune

No matter what misfortune befell him, he always squared his shoulders and said, Never mind.

不管他遭受到什么不幸，他总是挺一下胸，说："没关系，我再加把劲儿。"

The worst misfortune that befell her was to bear a succession of girls.

她遭到的最倒霉的事就是一连生了好几个女儿。

No matter what misfortune befell him, he always squared his shoulders and said: Never mind

不管他遭受什么不幸事儿，他总是把胸一挺，说："没关系，我再加把劲。"

To really understand a man we must judge him in misfortune .Bonaparte Napoleon French emperor

要真正了解一个人必须看他在困境时候的表现巴拿马拿破仑，法国皇帝

You'll have to brace up to your misfortune and get on with your work.

你得做好准备正视自己的不幸，继续干你的工作。

TO LOSE one charismatic female corporate leader is a misfortune, to lose two is carelessness—or so Lady Bracknell might have concluded after studying the boardroom mess at Hewlett-Packard.

卡莉？费奥瑞纳去年突然辞去CEO职务一事令人黯然神伤，但鉴于其弱点，却或为必要。

Britannic fictionist that has the large quantity of the misfortune final outcome, although only the finis of his best fictions can be thought to have what tragedy take .

他是英国创作出大量结局不幸的长篇小说的第一个主要作家，虽然可能只有他的最优秀的长篇小说的结尾才能称之为悲惨的。

The first rationale for the approach is the old canard of Lord Penrose that:"Principally, the society was the author of its own misfortune."

这一处置方法的首要解释是彭乐时勋爵早先的说法："基本上，社会是其不幸现象的始作俑者。"

To a man like Jeremias, the day on which Jerusalem became a heap of ruins was not only a day of national misfortune, as was the day of the fall of Troy to the Trojan, or that of the destruction of Carthage to the Carthaginian, it was also a day of religious inanition.

一男子想jeremias ，每天上，耶路撒冷成为一堆废墟不仅是天的国家的不幸，是天的秋季，以特洛伊木马，或者是破坏迦太基向carthaginian ，也是天的宗教

It is our misfortune that, for most of us, that clear-eyed vision -- that true instinct for what is beautiful and awe-inspiring -- is dimmed and even lost before we reach adulthood.

不幸的是，对于我们大多数人来说，那种清纯视野中的世界----那种对美的和令人敬畏的东西的真正感悟----在我们成年之前就已淡化甚至消失殆尽了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。