查询词典 misfortune

Clause three, for instance, states that the crime of promoting genocide ideology is characterised by "dehumanising a person or group with the same characteristics", and that this can be done by "marginalising, laughing at one's misfortune, defaming, mocking, boasting, despising, degrading, creating confusion aimed at negating the genocide which occurred, stirring up ill feelings".

例如，第三条说宣传种族灭绝思想的特征是&非人地对待带有同一特征的个人或组织&，以及&边缘化、笑某人的不幸、诽谤、嘲弄、吹嘘、鄙视、侮辱人格、制造混乱意图否认已经发生的种族灭绝、激起恶感&。

If each of ushas an attitude of being grateful, we'll be able to get rid ofimpulse, upset, dissatisfaction and misfortune.

如果人人都有一颗感恩的心，就能沉淀许多的浮躁和不安，消融许多的不满和不幸。

We continued through Victor and on into Cripple Creek with further misfortune.

我们继续通过维克多和成克里普尔克里克进一步的不幸。

In the way that misfortune has of bringing people together, the residents of Seward felt like kindred spirits with those suffering loss in New York.

的方式，不幸已使人们团结在一起，居民苏厄德觉得亲属的精神痛苦与损失在纽约举行。

"Savonarola," says Castelar, would, under different circumstances, undoubtedly have been a good husband, a tender father; a man unknown to history, utterly powerless to print upon the sands of time and upon the human soul the deep trace which he has left; but misfortune came to visit him, to crush his heart, and to impart that marked melancholy which characterises a soul in grief; and the grief that circled his brows with a crown of thorns was also that which wreathed them with the splendour of immortality.

卡斯特勒说，在不同的环境下，萨沃纳洛拉无疑问地会是一个好丈夫，一个慈爱的父亲；在历史上藉藉无名，绝对没有力量在时间的散沙上、以及人们的心灵间打印出他所留下的深深痕迹；但是厄运来造访他，碾碎他的爱心，把那标志出悲伤人的明显忧郁交给他，而那种围绕着他眉宇、看来像一圈荆棘的悲伤，却转而成为他那迸发不朽光辉的花冠。

And as George Santayana so poignantly put it,"those who do not learn the lessons of history will have the misfortune of reliving them."

并且如同George Santayana深刻指出&那些不接受历史的教训的人，会重温它们的不幸&。

And as George Santayana so poignantly put it,"those who do not learn the lessons of history will hae the misfortune of reliing them."

并且如同George Santayana深刻指出&那些不接受历史的教训的人，会重温它们的不幸&。

And as George Santayana so poignantly put it,"those whodo not learn the lessons of history will have the misfortune ofreliving them."

并且如同GeorgeSantayana深刻指出&那些不接受历史的教训的人，会重温它们的不幸&。

And as George Santayana sopoignantly put it,"those whodo not learn the lessons of historywill have the misfortune ofreliving them."

并且如同GeorgeSantayana深刻指出&那些不接受历史的教训的人，会重温它们的不幸&。

"My friend," said Maximilian,"the voice of my heart is very sorrowful , and promises me nothing but misfortune."

&我的朋友，&马西米兰说，&我心里的声音非常悲哀，我只听到不幸。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。